01h44>02h34 Enquêtes au féminin - Lorsque les médecins découvrent qu'une mère et ses deux fils ont ingéré un poison rare et mortel à leur insu, Susan Goreck décide de risquer sa vie en enquêtant sous couverture pour découvrir qui a empoisonné les bouteilles de soda des victimes.

02h34>03h25 Enquêtes au féminin - Un jeune homme est assassiné au bord de la voie ferrée et sa petite amie a disparu. Suspectant un tueur en série, les enquêteurs se lancent à la poursuite du meurtrier et recherchent activement la disparue, dans l'espoir de la retrouver vivante.