08h35>09h30 Alerte Cobra un duo explosif: La vie n'est pas un jeu - Tout juste sorti de l'école de police, Finn Bartels est confronté à un dilemme. Un dealer de drogue tire sur sa soeur, également trafiquante, devant ses yeux. En allant à l'hôpital, il trouve sur elle un sac rempli d'amphétamine.

09h30>10h21 Alerte Cobra un duo explosif: Tel père, telle fille - Sami et Paul assistent au meurtre d'un policier. L'auteur des faits est rapidement identifié. Il s'agit de Mike Eckert, un tueur à gages qui s'est enfui à l'étranger six mois plus tôt et serait revenu pour se venger.