Scan date : 28/05/2024 22:42

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
28/05	06h00>06h20	(0x30) show game show (general)	deu	The Cleveland Show	The Cleveland Show	deu	Cleveland verrät Rallo versehentlich, dass sein Vater nicht der ist, für den er ihn hält. Das ruiniert Weihnachten für Rallo, also macht sich Cleveland auf die Suche nach Rallos verschwundenem Vater, um ihn aufzuheitern.
28/05	06h20>06h50	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Die Superheldenliga Coon & Friends hat sich formiert - unter der Führung von Cartman alias Coon haben die Jungs viel zu tun: Krisen, Katastrophen und Unglücke passieren am laufenden Band. Doch dann erscheint ein anderer Superheld auf der Bildfläche.
28/05	06h50>07h20	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Nach einer Präsentation von einem 1/16-Indianer namens David Running Horse Sewitski müssen Stan, Kyle, Cartman und Kenny einen Vortrag über Thanksgiving erstellen. Die Gruppe folgt Cartmans Vorschlag, den History Channel zu gucken.
28/05	07h20>07h45	(0x30) show game show (general)	deu	Bob's Burgers	Bob's Burgers	deu	Teddy plant einen Ausflug auf seinem renovierten Boot, um seine Exfrau Denise zu beeindrucken. Tina will beweisen, dass sie mit einem Handy umgehen kann, indem sie sich um Bobs Lieblingsradiergummi aus dem Restaurant kümmert.
28/05	07h45>08h10	(0x30) show game show (general)	deu	Bob's Burgers	Bob's Burgers	deu	Halloween steht vor der Tür, und Tina präsentiert ihr fantastisches Kostüm, mit dem sie den jährlichen Kostümwettbewerb gewinnen möchte. Doch als Tammy ihre Idee klaut, wendet sie sich hilfesuchend an Mr. Ambrose.
28/05	08h10>08h35	(0x30) show game show (general)	deu	Bob's Burgers	Bob's Burgers	deu	Bob erhält einen Tipp von Jimmy Pesto und engagiert einen neuen Fleischlieferanten, der angeblich günstigere Preise anbietet. Doch die Belchers trauen ihrem Glück nicht und finden heraus, dass gegen sie ermittelt wird.
28/05	08h35>08h55	(0x33) talk show	deu	Modern Family	Modern Family	deu	Der Pritchett-Dunphy-Tucker-Clan fliegt nach Wyoming, um eine Woche auf einer Ranch zu verbringen. Claire muss sich damit abfinden, dass Dylan wohl Teil ihres Lebens bleibt. Phil will Jay als Cowboy beeindrucken.
28/05	08h55>09h25	(0x00) ?	deu	Alle Hassen Chris	Alle Hassen Chris	deu	Chris' Versetzung ist gefährdet. Nicht aufgrund schlechter Noten, sondern weil er regelmäßig zu spät kommt. Mrs. Morello macht Nägel mit Köpfen, als sich Chris trotz aller Drohung erneut verspätet. Chris schmeißt daraufhin die Schule.
28/05	09h25>09h50	(0x33) talk show	deu	Frasier (1993)	Frasier (1993)	deu	Donny lässt die Klage gegen Frasier und Daphne fallen, weil er eine andere Frau heiraten will. Frasier verabredet sich mit seiner Anwältin Abbey.
28/05	09h50>10h15	(0x33) talk show	deu	Frasier (1993)	Frasier (1993)	deu	Frasier moderiert widerwillig die Weihnachtsparade in Seattle zusammen mit seinem Radiorivalen.
28/05	10h15>10h45	(0x33) talk show	deu	Malcolm mittendrin	Malcolm mittendrin	deu	Malcolm macht sich Sorgen um sein Highschool-Jahrbuchfoto.
28/05	10h45>11h10	(0x33) talk show	deu	Malcolm mittendrin	Malcolm mittendrin	deu	Dewey, Lois und Hal machen eine Spritztour nach St. Louis zu einem Klavierwettbewerb.
28/05	11h10>11h35	(0x33) talk show	deu	Last Man Standing	Last Man Standing	deu	Nach dem Karrieretag möchte Eve, dass ihre Mutter ihren Job bei einer Ölfirma kündigt.
28/05	11h35>12h00	(0x33) talk show	deu	Last Man Standing	Last Man Standing	deu	Mike bringt eine Ente zum Abendessen nach Hause, aber Boyd beschließt, kein Fleisch mehr zu essen.
28/05	12h00>12h25	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Cartman ist als Superheld The Coon unterwegs, um die Stadt vor dem Bösen zu schützen, doch niemand nimmt ihn ernst. Dann taucht der Held Mysterion auf, den alle bewundern. Das kann Cartman natürlich nicht auf sich sitzen lassen.
28/05	12h25>12h50	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Die Jungs freuen sich auf die neueste Episode der Terrance & Phillip-Show. Doch stattdessen wird eine andere Sendung gezeigt: Die Queef Schwestern, die nichts anderes tun, als mit ihrer Vagina zu furzen.
28/05	12h50>13h20	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!	deu	In der Familie sind sich alle einig, dass die 18-jährige Hayley ein Miesepeter ist. Sie fragt sich, warum sie nicht mehr die fröhliche Hayley ist, die sie als Kind war, und geht zu einem Hypnose-Arzt, der eigentlich Roger ist.
28/05	13h20>13h45	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!	deu	Stan hat Probleme mit seinem Arbeits-Computer und nimmt Steve mit zur CIA, damit dieser ihn repariert. Der ist aber beleidigt, weil er nicht für die CIA geeignet ist, und wird von den Erzfeinden der CIA angeworben, um Stan auszuspionieren.
28/05	13h45>14h05	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!	deu	Als Stan erfährt, dass sein Blutdruck gefährlich hoch ist, gibt er seinem Privatleben die Schuld. Er glaubt, sich am Strand entspannen zu können, und schleust sich in die Surfergemeinde ein, um eine Surfergang zu stellen.
28/05	14h05>14h30	(0x00) ?	deu	Futurama	Futurama	deu	Alle stürzen sich auf das neue `eyePhone`. Zwischen Fry und Bender entbrennt ein Wettstreit, wer es schafft, als Erster eine Million Follower zu bekommen.
28/05	14h30>14h55	(0x00) ?	deu	Futurama	Futurama	deu	Amy verliebt sich in Bender. Erst verheimlichen die beiden ihre Beziehung. Als sie aber dann doch öffentlich wird, müssen sich die beiden wegen Robosexualität rechtfertigen. Bender lässt die Anfeindungen aber nicht auf sich sitzen und wird aktiv.
28/05	14h55>15h25	(0x30) show game show (general)	deu	Bob's Burgers	Bob's Burgers	deu	Die Rezeptur von Genes Lieblingsschokolade wird abgewandelt, und gemeinsam mit dem Chef des Unternehmens will er etwas dagegen tun. Bob fällt derweil einem von Teddys miesen Plänen zum Opfer.
28/05	15h25>15h50	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Enttäuscht lassen sich die Southparker ihre 'Was würde Jesus tun'-Armbänder entfernen, da ein Forscherteam entdeckt hat, dass Jesus nur deshalb wiederauferstehen konnte, weil er leistungssteigernde Hormone genommen hatte. Nur Stan bleibt Jesus treu.
28/05	15h50>16h15	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Obama wird wieder zum Präsidenten gewählt. Doch ist dieses Wahlergebnis zweifelhaft, denn Cartman klaut die Wählerstimmen der Swing States. Die Chinesen geben ihm dafür den Auftrag, dafür verlangen sie jedoch die Rechte an den Starwars-Filmen.
28/05	16h15>16h40	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!	deu	Die Weihnachtsfeier bei der CIA findet ein abruptes Ende, weil einer der Agenten kein Geschenk zum Wichteln mitgebracht hat. Bullock geht leer aus und wird stinksauer.
28/05	16h40>17h00	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!	deu	Bei seinen Erledigungen in Little Columbia wird Stan mit seiner verschwiegenen Vergangenheit konfrontiert.
28/05	17h00>17h25	(0x33) talk show	deu	Alle Hassen Chris	Alle Hassen Chris	deu	Nachdem sich das Gerücht verbreitet hat, dass sich Chris mit dem Schrecken der Schule, Joey, angelegt hat, wird er vom Direktor zum Nachsitzen verdonnert.
28/05	17h25>17h55	(0x33) talk show	deu	Malcolm mittendrin	Malcolm mittendrin	deu	Francis ist pleite und wird von Dewey überredet, sich einen richtigen Job zu suchen.
28/05	17h55>18h20	(0x33) talk show	deu	Malcolm mittendrin	Malcolm mittendrin	deu	Malcolm und Lois haben Pfeiffersches Drüsenfieber und müssen zwei Wochen in einem Zimmer verbringen.
28/05	18h20>18h50	(0x33) talk show	deu	Modern Family	Modern Family	deu	Jay will Manny beim Verkauf von Geschenkpapier in der Nachbarschaft helfen. Claire braucht Unterschriften, um eine Petition für ein Stoppschild einzureichen. Und Phil und Luke wollen per Video zum Internet-Hit zu werden.
28/05	18h50>19h15	(0x33) talk show	deu	Modern Family	Modern Family	deu	Jay hat Stress bei der Arbeit, Manny in der Schule, und keiner nimmt Glorias Rat an. Mitch und Cam werden von einem anderen Wagen angefahren. Der Fahrer begeht Fahrerflucht. Und dann reicht es den Männern in der Familie.
28/05	19h15>19h40	(0x33) talk show	deu	Last Man Standing	Last Man Standing	deu	Der langjährige Architekt des Outdoor Man könnte seinen Job an eine hübsche, junge Frau verlieren.
28/05	19h40>20h05	(0x33) talk show	deu	Last Man Standing	Last Man Standing	deu	Vanessa will eine Haushälterin einstellen, und das Thema Einwanderung kommt zur Sprache.
28/05	20h05>20h30	(0x00) ?	deu	Futurama	Futurama	deu	Als Wiedergutmachung für seine Unpünktlichkeit lädt Fry Leela zum Essen ein. Kurz davor testet Professor Farnsworth dummerweise noch eine Zeitmaschine, die ihn, Fry und Bender bis zum Ende des Universums und immer weiter weg von Frys Verabredung jagt
28/05	20h30>20h55	(0x00) ?	deu	Futurama	Futurama	deu	Nachdem Amy durch ihre mündliche Prüfung gefallen ist, tauchen bei "Planet Express" merkwürdige Katzen auf, die alle Mitarbeiter - außer Amy und Nibbler - zu hypnotisieren scheinen.
28/05	20h55>21h20	(0x30) show game show (general)	deu	Bob's Burgers	Bob's Burgers	deu	Linda erfreut sich der Aussicht, Tina auf eine Konferenz für Superhelden zu begleiten, doch Tinas neuer Freund könnte das perfekte Wochenende ruinieren. Die jüngeren Kinder planen derweil ihr Wochenende, das sie mit Bob allein verbringen.
28/05	21h20>21h50	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Das neue Maskottchen der Schule stößt auf großen Widerstand. Bei der Präsentation des neuen Tieres - einer Kuh - tauchen plötzlich Aktivisten der Tierschutzorganisation PETA auf, fordern ein Verbot des Maskottchens und übergießen die Kinder mit Blut.
28/05	21h50>22h10	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Ein Wall-Mart eröffnet in South Park und zunächst scheint alle Welt überglücklich, dank der günstigen Preise und der riesigen Auswahl. So gehts auch den Jungs, doch dann merken sie, dass der Einkaufsriese die kleinen Läden in der Stadt ruiniert.
28/05	22h10>22h40	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!
28/05	22h40>23h05	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!
28/05	23h05>23h30	(0x30) show game show (general)	deu	Rick and Morty	Rick and Morty	deu	An Weihnachten versuchen Rick und Morty, das Leben eines Obdachlosen zu retten. Außerdem sind Jerrys Eltern zu Besuch. (Gaststars: Dana Carvey und John Oliver)
28/05	23h30>00h00	(0x33) talk show	deu	Last Man Standing	Last Man Standing	deu	Vanessa, erschöpft von Thanksgiving, sehnt sich nach einem ruhigen, unkomplizierten Weihnachtsfest.
28/05	00h00>00h30	(0x33) talk show	deu	Last Man Standing	Last Man Standing	deu	Eve wird von der Schule suspendiert, weil sie einen Jungen übel beleidigt hat.
28/05	00h30>00h55	(0x33) talk show	deu	Modern Family	Modern Family	deu	Mitch und Cam wollen noch ein Baby adoptieren. Doch Lily ist gerne Einzelkind. Gloria unterstellt dem Schuldirektor Vorurteile gegenüber Manny. Doch sie muss einsehen, dass ihre Vorwürfe ungerechtfertigt waren.
28/05	00h55>01h15	(0x33) talk show	deu	Modern Family	Modern Family	deu	Cam macht eine Saftkur. Mitch weiß im Voraus, dass er darunter leiden wird. Um das vermeiden, schließt er sich ihm an. Eine Dokumentation übers Seiltanzen inspiriert Phil, sich einer Herausforderung zu stellen.
28/05	01h15>01h45	(0x33) talk show	deu	Malcolm mittendrin	Malcolm mittendrin	deu	Abby, eine Freundin von Reese aus Armeezeiten, ist zu Besuch und entwickelt Gefühle für Lois.
28/05	01h45>02h05	(0x33) talk show	deu	Malcolm mittendrin	Malcolm mittendrin	deu	Malcolm und Reese landen in der gleichen Klasse.
29/05	02h05>02h30	(0x33) talk show	deu	Frasier (1993)	Frasier (1993)	deu	Niles und Daphne fliehen vor dem Traualtar, müssen aber bald feststellen, dass sie für das Eingeständnis ihrer wahren Liebe einen hohen Preis zahlen müssen, denn der sitzengelassene Bräutigam Donny und seine verbitterte Frau Mel wollen sich rächen.
29/05	02h30>02h55	(0x00) ?	deu	It's Always Sunny in Philadelphia	It's Always Sunny in Philadelphia	deu	Die Gang beschert einer Familie eine extreme Hausrenovierung.
29/05	02h55>03h15	(0x33) talk show	deu	Key & Peele	Key & Peele	deu	Performer kassieren aufgrund ihrer Kunst einen Arschtritt, ein Klassenclown terrorisiert einen Lehrer, und ein Mann sucht sein Glück bei der Selbsthilfegruppe für Sexsüchtige.
29/05	03h15>03h40	(0x00) ?	deu	Fugget About It	Fugget About It	deu	Jimmy und Cheech helfen bei der Premiere von Saskatchewan, ein umstrittenes Gesetz zu verabschieden, das Demonstranten gegen Ölpipelines als Terroristen brandmarkt.
29/05	03h40>04h05	(0x00) ?	deu	Fugget About It	Fugget About It	deu	Jimmy öffnet Reginas ersten Strip-Club, ist aber schockiert, als seine Tochter dort als Stripperin zu arbeiten beginnt.
29/05	04h05>04h30	(0x30) show game show (general)	deu	TripTank	TripTank	deu	In dieser Folge bekommt Bethiffer einen Job bei einem Sicherheitsdienst in einem Einkaufszentrum, Jerk Chicken sorgt in einer Bar für Aufsehen, und Ricky die Rakete verdirbt aus Versehen ein Schultheaterspiel.
29/05	04h30>04h55	(0x30) show game show (general)	deu	Drawn Together	Drawn Together
29/05	04h55>05h15	(0x30) show game show (general)	deu	Drawn Together	Drawn Together
29/05	05h15>05h40	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Die Kinder der Grundschule verlieren in einem Buchstabierwettbewerb gegen Mark und Rebecca, die bislang von ihren Eltern unterrichtet wurden. Als Mark schließlich auf die öffentliche Schule kommt, wird er von den anderen zunächst nur gehänset.
29/05	05h40>05h59	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Der hungrige Hugo entdeckt ein Raumschiff und unternimmt damit eine kleine Spritztour zu seiner Pflegefamilie in South Park: Stan, Kyle, Cartman und Kenny. Zusammen reisen sie dann zum Planeten Marklar.
29/05	06h00>06h25	(0x30) show game show (general)	deu	The Cleveland Show	The Cleveland Show	deu	Als Cleveland seinem Sohn sagt, dass er zu alt ist, um "Süßes oder Saures?" zu spielen, verwandelt der sich plötzlich in einen der coolen Jungs und geht mit Roberta zu einer Halloween-Party.
29/05	06h25>06h55	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Es gibt ein neues Mädchen in der Schule und jeder will wissen, auf wen sie steht. Cartman ist besonders aufgeregt.
29/05	06h55>07h25	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Butters rastet aus: es stellt sich heraus, dass seine Eltern Hawaiianer sind. Ihrer alten Tradition entsprechend, schicken sie den Jungen nach Hawaii, um seine Wut durch die Hapa Noa-Zeremonie zu zähmen.
29/05	07h25>07h50	(0x30) show game show (general)	deu	Bob's Burgers	Bob's Burgers	deu	Als Tina wegen schlechten Benehmens nachsitzen muss, haben Bob und Linda keinen Babysitter für ihre anderen Kinder. Sie sehen sich gezwungen, Gene und Louise allein zu Hause zu lassen.
29/05	07h50>08h15	(0x30) show game show (general)	deu	Bob's Burgers	Bob's Burgers	deu	Als Mr. Fronds jährliches Theaterstück den halben Tag vor Thanksgiving zu ruinieren droht, wollen Gene und Louise dieses sabotieren, um das lange Wochenende zu retten.
29/05	08h15>08h40	(0x30) show game show (general)	deu	Bob's Burgers	Bob's Burgers	deu	Kurz vor Weihnachten erhält Bob eine unerwartete Essensbestellung von Mr. Fischoeder. Bob liefert das Essen aus, und schon bald geht es darum, wer das schönste Lebkuchenhaus baut. Linda und Teddy verbreiten derweil Weihnachtsstimmung.
29/05	08h40>09h00	(0x33) talk show	deu	Modern Family	Modern Family	deu	Cam macht eine Saftkur. Mitch weiß im Voraus, dass er darunter leiden wird. Um das vermeiden, schließt er sich ihm an. Eine Dokumentation übers Seiltanzen inspiriert Phil, sich einer Herausforderung zu stellen.
29/05	09h00>09h25	(0x33) talk show	deu	Alle Hassen Chris	Alle Hassen Chris	deu	Der 13-Jährige Chris wünscht sich nichts mehr als ein richtig cooler Teenager zu werden. Leider scheint das nicht ganz leicht zu sein. Nach dem Umzug seiner Familie, muss er sich auf seiner neuen überwiegend von Weißen besuchten Schule zurechtfinden.
29/05	09h25>09h55	(0x33) talk show	deu	Frasier (1993)	Frasier (1993)	deu	Frasier wird mit dem Lifetime Achievement Award ausgezeichnet. Martin nimmt den Preis stellvertretend für ihn entgegen, weil Frasier sein Leben mit seinem alten Mentor in Harvard analysiert.
29/05	09h55>10h20	(0x33) talk show	deu	Frasier (1993)	Frasier (1993)	deu	Frasier beschließt, dass drei Generationen der Crane-Männer trotz ihrer Proteste in die Wälder fahren sollten, um ihre Familie zusammenzuführen.
29/05	10h20>10h50	(0x33) talk show	deu	Malcolm mittendrin	Malcolm mittendrin	deu	Francis ist pleite und wird von Dewey überredet, sich einen richtigen Job zu suchen.
29/05	10h50>11h10	(0x33) talk show	deu	Malcolm mittendrin	Malcolm mittendrin	deu	Malcolm und Lois haben Pfeiffersches Drüsenfieber und müssen zwei Wochen in einem Zimmer verbringen.
29/05	11h10>11h40	(0x33) talk show	deu	Last Man Standing	Last Man Standing	deu	Vanessa, erschöpft von Thanksgiving, sehnt sich nach einem ruhigen, unkomplizierten Weihnachtsfest.
29/05	11h40>12h00	(0x33) talk show	deu	Last Man Standing	Last Man Standing	deu	Eve wird von der Schule suspendiert, weil sie einen Jungen übel beleidigt hat.
29/05	12h00>12h30	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Stan und sein Vater bescheißen beim Pinewood Derby Holz-Auto Rennen. Randy hat heimlich verbotene Teile eingebaut und dabei zufällig den Warp-Antrieb erfunden. Damit zieht er die Aufmerksamkeit eines kriminellen Aliens auf sich.
29/05	12h30>12h50	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Als Cartman hört, dass es in Somalia Piraten gibt, überzeugt er seine Freunde, dorthin zu gehen, um ein wildes Leben als Freibeuter zu führen.
29/05	12h50>13h20	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!	deu	Steve verkauft Schokolade für eine Spendenaktion an seiner Schule. Doch Roger isst die ganze Schachtel, ohne dafür zu bezahlen. Steve wird des Diebstahls verdächtigt und kommt in eine Klasse mit den schlimmsten Rabauken der Schule.
29/05	13h20>13h45	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!	deu	Francine kommt dem Nachrichtensprecher Greg zu Hilfe, als der sich von Terry trennt. Roger ist besessen von einem imaginären Jungen aus einem alten Spiel namens Dream Phone.
29/05	13h45>14h05	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!	deu	Steve und Snot blamieren sich bei einer Party der coolen Schüler und beschließen, eine Party für die unbeliebten Kinder zu schmeißen. So erlangen sie selbst eine gewisse Beliebtheit und merken, wie das ihre Zukunft beeinflussen könnte.
29/05	14h05>14h35	(0x00) ?	deu	Futurama	Futurama	deu	Aus Versehen zerstört Fry einen von Professor Farnsworths Schätzen: den Bart von Leonardo da Vinci. Zum Vorschein kommt ein Dokument, das zur größten verschollenen Erfindung von da Vinci führen soll.
29/05	14h35>15h00	(0x00) ?	deu	Futurama	Futurama	deu	Schock für Bender: Professor Farnsworth stellt zufällig fest, dass er über keine Unsterblichkeits-Funktion verfügt. Bender ist verzweifelt und kann es nicht verstehen, hat er doch bei der letzten technischen Überprüfung die Zulassung bekommen.
29/05	15h00>15h30	(0x30) show game show (general)	deu	Bob's Burgers	Bob's Burgers	deu	Als Tina erfährt, dass das Aquarium geschlossen werden könnte, hecken die Belcher-Kinder einen Plan aus, um dies zu verhindern. Bob erkennt derweil, dass er sich bei Linda in Sachen Kundenservice noch eine Scheibe abschneiden kann.
29/05	15h30>15h50	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	In South Park gehen die sogenannten Mörderpornos um. Die verschiedenen Sendungen, in denen Morde unter Eheleuten vor, während oder nach dem Sex nachgestellt werden, wirken auch auf Stans Eltern anregend.
29/05	15h50>16h20	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Henriettas Eltern kommen nur schwer damit klar, dass ihre Tochter mit den Goth-Kids rumhängt. Nach einer Beratung wird entschieden, die Tochter in ein Camp zu schicken.
29/05	16h20>16h45	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!
29/05	16h45>17h15	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!	deu	Hayley fährt Steve zu einem Testzentrum im 'unbeliebten' Stadtzentrum, doch sie stranden in einem weitaus übleren Vorort. Stan, Francine und Roger suchen sie vergeblich im Zentrum.
29/05	23h05>23h35	(0x30) show game show (general)	deu	Rick and Morty	Rick and Morty	deu	In dieser Episode im Stil von M. Night Shyamalan sind Rick und Morty einem großen Rätsel auf der Spur.
29/05	23h35>00h00	(0x33) talk show	deu	Last Man Standing	Last Man Standing	deu	Der langjährige Architekt des Outdoor Man könnte seinen Job an eine hübsche, junge Frau verlieren.
29/05	00h00>00h30	(0x33) talk show	deu	Last Man Standing	Last Man Standing	deu	Vanessa will eine Haushälterin einstellen, und das Thema Einwanderung kommt zur Sprache.
29/05	00h30>00h55	(0x33) talk show	deu	Modern Family	Modern Family	deu	Jay will Manny beim Verkauf von Geschenkpapier in der Nachbarschaft helfen. Claire braucht Unterschriften, um eine Petition für ein Stoppschild einzureichen. Und Phil und Luke wollen per Video zum Internet-Hit zu werden.
29/05	00h55>01h20	(0x33) talk show	deu	Modern Family	Modern Family	deu	Jay hat Stress bei der Arbeit, Manny in der Schule, und keiner nimmt Glorias Rat an. Mitch und Cam werden von einem anderen Wagen angefahren. Der Fahrer begeht Fahrerflucht. Und dann reicht es den Männern in der Familie.
29/05	01h20>01h50	(0x33) talk show	deu	Malcolm mittendrin	Malcolm mittendrin	deu	Malcolm macht sich Sorgen um sein Highschool-Jahrbuchfoto.
29/05	01h50>02h10	(0x33) talk show	deu	Malcolm mittendrin	Malcolm mittendrin	deu	Dewey, Lois und Hal machen eine Spritztour nach St. Louis zu einem Klavierwettbewerb.
30/05	02h10>02h35	(0x33) talk show	deu	Frasier (1993)	Frasier (1993)	deu	Mel willigt in die Scheidung von Niles ein, verbietet ihm aber, mit Daphne auszugehen.
30/05	02h35>02h55	(0x00) ?	deu	It's Always Sunny in Philadelphia	It's Always Sunny in Philadelphia	deu	Charlie inszeniert eine Rockoper basierend auf seinem Lied `Nightman`.
30/05	02h55>03h20	(0x33) talk show	deu	Key & Peele	Key & Peele	deu	Ein Gangster will unbedingt beweisen, dass er verrückt ist, Terroristen planen ihr nächstes Vorhaben, und ein eifersüchtiger großer Bruder ruiniert ein Familienessen.
30/05	03h20>03h45	(0x00) ?	deu	Fugget About It	Fugget About It	deu	Als Jimmy erfährt, dass Petey in der Schule gemobbt wird, gehen er und Cheech mit ihm ins Boxstudio, um ihm ein paar Schläge beizubringen.
30/05	03h45>04h05	(0x00) ?	deu	Fugget About It	Fugget About It	deu	Jimmy wird von einem lokalen Milliardär/Erfinder erkannt und muss sich schützen.
30/05	04h05>04h30	(0x30) show game show (general)	deu	TripTank	TripTank	deu	In dieser Folge tritt ein schmalziger Stand-up-Comedian bei einem Junggesellenabschied auf, eine teuflische Seele hat von einer Sexpuppe Besitz ergriffen, und italienische Gangster bringen eine Leiche in die Reinigung.
30/05	04h30>04h55	(0x30) show game show (general)	deu	Drawn Together	Drawn Together
30/05	04h55>05h15	(0x30) show game show (general)	deu	Drawn Together	Drawn Together
30/05	05h15>05h40	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Der hungrige Hugo entdeckt ein Raumschiff und unternimmt damit eine kleine Spritztour zu seiner Pflegefamilie in South Park: Stan, Kyle, Cartman und Kenny. Zusammen reisen sie dann zum Planeten Marklar.
30/05	05h40>05h59	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	In South Park findet die alljährliche Aufführung einer Schlacht aus dem Bürgerkrieg statt und die Jungs sind zu den Flötenspielern und Trommlern eingeteilt.
30/05	06h00>06h20	(0x30) show game show (general)	deu	The Cleveland Show	The Cleveland Show	deu	Donnas egoistische Schwester Janet besucht die Browns zu Thanksgiving. Sie fängt eine Affäre mit Holt an und lässt ihre verzogenen Kinder bei Cleveland und Donna, während sie mit Holt nach Las Vegas abhaut.
30/05	06h20>06h50	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Obwohl Stan und Kyle seit Jahren Freunde sind, wird ihre Freundschaft auf die Probe gestellt,weil Stan sich weigert ihn bei Facebook als Freund hinzuzufügen. Und als Stan auch noch den falschen bei Facebook hinzufügt, geht der Ärger erst richtig los.
30/05	06h50>07h15	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Enttäuscht lassen sich die Southparker ihre 'Was würde Jesus tun'-Armbänder entfernen, da ein Forscherteam entdeckt hat, dass Jesus nur deshalb wiederauferstehen konnte, weil er leistungssteigernde Hormone genommen hatte. Nur Stan bleibt Jesus treu.
30/05	07h15>07h40	(0x30) show game show (general)	deu	Bob's Burgers	Bob's Burgers	deu	Tina verletzt sich am Knöchel und muss daher von zu Hause am Unterricht teilnehmen. Im Rahmen eines Programms schickt sie einen Roboter zur Schule, der sie vertritt. Auf diese Weise kommen sich Tina und Jimmy Jr. näher.
30/05	07h40>08h05	(0x30) show game show (general)	deu	Bob's Burgers	Bob's Burgers	deu	Der Valentinstag steht vor der Tür, und Tina, Gene und Louise stecken im Liebeschaos. Bob sucht derweil nach einer romantischen Idee, um Linda zu beeindrucken.
30/05	08h05>08h30	(0x30) show game show (general)	deu	Bob's Burgers	Bob's Burgers	deu	Halloween steht vor der Tür, und Tina präsentiert ihr fantastisches Kostüm, mit dem sie den jährlichen Kostümwettbewerb gewinnen möchte. Doch als Tammy ihre Idee klaut, wendet sie sich hilfesuchend an Mr. Ambrose.
30/05	08h30>08h50	(0x33) talk show	deu	Modern Family	Modern Family	deu	Jay hat Stress bei der Arbeit, Manny in der Schule, und keiner nimmt Glorias Rat an. Mitch und Cam werden von einem anderen Wagen angefahren. Der Fahrer begeht Fahrerflucht. Und dann reicht es den Männern in der Familie.
30/05	08h50>09h15	(0x33) talk show	deu	Alle Hassen Chris	Alle Hassen Chris	deu	Nachdem sich das Gerücht verbreitet hat, dass sich Chris mit dem Schrecken der Schule, Joey, angelegt hat, wird er vom Direktor zum Nachsitzen verdonnert.
30/05	09h15>09h45	(0x33) talk show	deu	Frasier (1993)	Frasier (1993)	deu	Frasier und Niles gehen wieder zur Schule, um etwas über Automechanik zu lernen.
30/05	09h45>10h05	(0x33) talk show	deu	Frasier (1993)	Frasier (1993)	deu	Frasier und Niles versuchen, die Karriere ihres Shakespeare-Idols aus Kindertagen wiederzubeleben, aber er ist schlecht.
30/05	10h05>10h30	(0x33) talk show	deu	Malcolm mittendrin	Malcolm mittendrin	deu	Hal erhält einen erschütternden Anruf: Sein Vater ist gestorben.
30/05	10h30>11h00	(0x33) talk show	deu	Malcolm mittendrin	Malcolm mittendrin	deu	Francis feiert ein Jahr Abstinenz und lädt die Familie zu den Anonymen Alkoholikern ein.
30/05	11h00>11h30	(0x33) talk show	deu	Last Man Standing	Last Man Standing	deu	Der langjährige Architekt des Outdoor Man könnte seinen Job an eine hübsche, junge Frau verlieren.
30/05	11h30>11h55	(0x33) talk show	deu	Last Man Standing	Last Man Standing	deu	Vanessa will eine Haushälterin einstellen, und das Thema Einwanderung kommt zur Sprache.
30/05	11h55>12h25	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Der kleine Bruder von Kyle sieht tote Menschen und keine Geringeren als die Stars, die im Laufe des letzten Jahres verstorben sind, wie Michael Jackson oder Patrick Swayze. Stan, Kyle, Cartman und Kenny versuchen Ike mit allen Mitteln zu helfen.
30/05	12h25>12h50	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Die Stadt wird von einer Harley-Motorradgang heimgesucht, die mit ihren Maschinen ständig laut durch die Straßen cruisen. Cartman und die Jungs halten dieses pubertäre Verhalten für höchst schwuchtelhaft und wollen die Biker aus der Stadt zu ekeln.
30/05	12h50>13h20	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!	deu	Francine ärgert sich, weil Stan ihr zum Geburtstag Karten für die Washington Nationals schenkt. Doch es wird noch schlimmer, als die beiden es nicht schaffen, sich für die Kuss-Kamera im Stadion zu küssen. Stan will das in Ordnung bringen.
30/05	13h20>13h45	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!
30/05	13h45>14h05	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!
30/05	14h05>14h30	(0x00) ?	deu	Futurama	Futurama	deu	Als Wiedergutmachung für seine Unpünktlichkeit lädt Fry Leela zum Essen ein. Kurz davor testet Professor Farnsworth dummerweise noch eine Zeitmaschine, die ihn, Fry und Bender bis zum Ende des Universums und immer weiter weg von Frys Verabredung jagt
30/05	14h30>14h55	(0x00) ?	deu	Futurama	Futurama	deu	Nachdem Amy durch ihre mündliche Prüfung gefallen ist, tauchen bei "Planet Express" merkwürdige Katzen auf, die alle Mitarbeiter - außer Amy und Nibbler - zu hypnotisieren scheinen.
30/05	14h55>15h25	(0x30) show game show (general)	deu	Bob's Burgers	Bob's Burgers	deu	Die jährliche Ostereierjagd stachelt Bob und Linda an, doch diesmal läuft das Spiel aus dem Ruder. Die Eltern gaben sich etwas zu viel Mühe beim Verstecken der Eier, und alle müssen bei der Suche nach dem faulen Ei helfen.
30/05	15h25>15h50	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Als Ike in die Pubertät kommt, gibt es zunehmend Streit zwischen ihm und Kyle. Um die angeknackste Beziehung zu kitten, nimmt Kyle ihn mit zu einer Live-Performance von 'Yo Gabba Gabba'.
30/05	15h50>16h15	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Cartman behauptet, eine rothaarige Kuh mit Sommersprossen entdeckt zu haben, und alle glauben ihm. Kyle ist der Einzige, der das durchschaut und er drängt ihn dazu, die Wahrheit zu sagen.
30/05	16h15>16h45	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!	deu	Roger lernt Meredith kennen, die interessanteste Frau in ganz Langley Falls. Er versucht, sich eine neue, bessere Persönlichkeit zuzulegen, doch er scheitert. Francine schickt ihn auf einen Selbstfindungstrip, der anders läuft als geplant.
30/05	16h45>17h15	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!	deu	Roger verpflichtet Jeff als Tänzer, um seinen ersehnten Stripklub zu eröffnen. Klaus zieht in Steves Zimmer.
30/05	17h15>17h35	(0x33) talk show	deu	Alle Hassen Chris	Alle Hassen Chris	deu	Chris soll im Basketballteam seiner Schule mitspielen. Erst wehrt er sich dagegen, denn er ist alles andere als eine Sportskanone. Er ändert seine Meinung erst als er bemerkt, dass Basketballspieler ziemlich beliebt sind.
30/05	17h35>18h00	(0x33) talk show	deu	Malcolm mittendrin	Malcolm mittendrin	deu	Nachdem Reese von vier Mädchen in der Schule gepiesackt wurde, sinnt Lois auf Rache.
30/05	18h00>18h20	(0x33) talk show	deu	Malcolm mittendrin	Malcolm mittendrin	deu	Hal fühlt sich betrogen, als sein Freund Trey 2.000 Dollar für eine Zahnbehandlung von ihm verlangt.
30/05	18h20>18h50	(0x33) talk show	deu	Modern Family	Modern Family	deu	Nachdem das Haus einer Nachbarsfamilie abgebrannt ist, sammelt die ganze Familie Spenden für sie. Doch es läuft nicht alles glatt: Jay zerrt sich den Rücken, und Cameron will sich in einem Lkw zu sehr beweisen.
30/05	18h50>19h15	(0x33) talk show	deu	Modern Family	Modern Family	deu	Ein ehemaliger Nachbarsjunge ist inzwischen Milliardär. Das gibt Phil zu denken. Jay findet, Manny muss mit Kritik umgehen können. Und Cam ist entrüstet, als Mitchell ihm eine Geschichte von früher nicht abnimmt.
30/05	19h15>19h40	(0x33) talk show	deu	Last Man Standing	Last Man Standing	deu	Mike findet heraus, dass Boyd in der Schule nicht mehr als Baxter registriert ist.
30/05	19h40>20h05	(0x33) talk show	deu	Last Man Standing	Last Man Standing	deu	Outdoor Man führt einen Sketch auf, der auf einer Wild-West-Show basiert.
30/05	20h05>20h30	(0x00) ?	deu	Futurama	Futurama	deu	Der Herrscher Lrrr hat Stress mit seiner Frau Ndnd, weil er zu wenig Planeten erobert hat. Deswegen nimmt er Jagd auf die Erde.
30/05	20h30>21h00	(0x00) ?	deu	Futurama	Futurama	deu	Die `Planet Express`-Crew liefert ein hochexplosives Soufflé an die reiche Mrs. Astor. Diese ist so begeistert, dass sie die Crew auf eine Veranstaltung der Astor-Stiftung einlädt.
30/05	21h00>21h20	(0x30) show game show (general)	deu	Bob's Burgers	Bob's Burgers	deu	Linda gewinnt ein traumhaftes Wochenende am Set ihrer Lieblingsfernsehsendung, aber der Ausflug verläuft anders als geplant. Derweil kämpft Teddy mit starken Rückenschmerzen, als er auf die Kinder aufpassen muss.
30/05	21h20>21h50	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Beim Versuch, vom Dach aus mit Mini-Flügeln wie ein Adler durch die Lüfte zu fliegen, scheitert Cartman kläglich - und wird ins Krankenhaus geliefert. Nach einem durchstandenen Koma hat er plötzlich übersinnliche Fähigkeiten.
30/05	21h50>22h10	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Cartman wusste es schon immer: Wenn man nicht aufpasst, übernehmen die unrasierten Hippies die Herrschaft in South Park. Bisher wollte ihm aber niemand glauben. Das ändert sich schnell, als die Hippies planen wochenlanges Festival zu veranstalten.
30/05	22h10>22h40	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!	deu	Francine steigt zur erfolgreichen Immobilienmaklerin auf, was Stan in seiner Männlichkeit kränkt, weil sie plötzlich weit mehr als er verdient. Er versucht mit allen Mitteln den Status quo wieder herzustellen.
30/05	22h40>23h05	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!	deu	Stan kritisiert Hayleys Freund und lässt ihn in ordentlicher CIA-Manier entführen um die Beziehung zwischen ihm und seiner Tochter zu beenden. Hayley wird aus Protest Stripperin.
30/05	23h05>23h30	(0x30) show game show (general)	deu	Rick and Morty	Rick and Morty	deu	Zur Lösung der familiären Probleme schlägt Rick ein Abenteuer mit Morty als Anführer vor. Klingt gut, auf keinen Fall verpassen!
30/05	23h30>00h00	(0x33) talk show	deu	Last Man Standing	Last Man Standing	deu	Mikes Patriotismus inspiriert Eve dazu, dem ROTC beizutreten, was Vanessa Sorgen bereitet.
30/05	00h00>00h30	(0x33) talk show	deu	Last Man Standing	Last Man Standing	deu	Mike bietet Mandys neuem Quarterback-Freund einen Job bei Outdoor Man an.
30/05	00h30>00h55	(0x33) talk show	deu	Modern Family	Modern Family	deu	Phil besucht mit Haley sein altes College. Claire will mit Mitch und Cam ausgehen. Als die schwächeln, feiert sie mit einem attraktiven Typen weiter, der sich überraschend als heterosexuell herausstellt.
30/05	00h55>01h20	(0x33) talk show	deu	Modern Family	Modern Family	deu	Bei einem Abend mit Shorty und seiner Freundin wird Gloria klar, wie wenig sie und Jay zusammen unternehmen. Das will sie ändern. Phil baut ein Baumhaus für Luke und seine Freunde. Dabei schließt er eine neue Freundschaft.
30/05	01h20>01h50	(0x33) talk show	deu	Malcolm mittendrin	Malcolm mittendrin	deu	Francis ist pleite und wird von Dewey überredet, sich einen richtigen Job zu suchen.
30/05	01h50>02h05	(0x33) talk show	deu	Malcolm mittendrin	Malcolm mittendrin	deu	Malcolm und Lois haben Pfeiffersches Drüsenfieber und müssen zwei Wochen in einem Zimmer verbringen.
31/05	02h05>02h30	(0x33) talk show	deu	Frasier (1993)	Frasier (1993)	deu	Frasier nutzt Martin aus, um eine Frau in einem Altersheim zu treffen. Niles und Daphne haben ein Date.
31/05	02h30>02h55	(0x00) ?	deu	It's Always Sunny in Philadelphia	It's Always Sunny in Philadelphia	deu	Während Frank, Mac und Dennis sich auf dem Immobilienmarkt versuchen, plant Dee, die Leihmutter für eine reiche Familie mit einem süßen Haus zu werden. Derweil diskutiert Charlie mit einem Anwalt über die Feinheiten des Rechtssystems.
31/05	02h55>03h15	(0x33) talk show	deu	Key & Peele	Key & Peele	deu	Ein Footballteam dreht vor dem Spiel auf, Präsident Obama und Luther treffen Hillary Clinton, zwei Typen bereiten sich auf eventuelle Gefahren an Bord vor, eine Piratenband singt ein Lied, und ein Cop ist etwas zu schießwütig.
31/05	03h15>03h40	(0x00) ?	deu	Fugget About It	Fugget About It	deu	Jimmy öffnet Reginas ersten Strip-Club, ist aber schockiert, als seine Tochter dort als Stripperin zu arbeiten beginnt.
31/05	03h40>04h05	(0x00) ?	deu	Fugget About It	Fugget About It	deu	Jimmy und Cheech sind gezwungen, zu einem Seminar über kulturelle Sensibilität in einem Indianerreservat zu gehen.
31/05	04h05>04h30	(0x30) show game show (general)	deu	TripTank	TripTank	deu	In dieser Folge will ein Football-Coach eine Halbzeitansprache halten, die Aliens werden süchtig nach Jeffs Fürzen, und ein Scharfschütze will Rezeptionist Steve ausschalten.
31/05	04h30>04h55	(0x30) show game show (general)	deu	Drawn Together	Drawn Together
31/05	04h55>05h15	(0x30) show game show (general)	deu	Drawn Together	Drawn Together
31/05	05h15>05h35	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	In South Park findet die alljährliche Aufführung einer Schlacht aus dem Bürgerkrieg statt und die Jungs sind zu den Flötenspielern und Trommlern eingeteilt.
31/05	05h35>05h59	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Mr. Hankey führt durch ein Potpourri von zehn Kostbarkeiten, in denen die Figuren aus South Park Weihnachtslieder anstimmen. Dabei sind neue Interpretationen klassischer Weihnachtslieder zu hören und zwei völlig neue Lieder.
31/05	06h00>06h20	(0x30) show game show (general)	deu	The Cleveland Show	The Cleveland Show	deu	Rallo muss das Wochenende im Altersheim verbringen und freundet sich mit einem jüdischen Mann an, der ihm von Hanukkah erzählt. Donna zwingt Cleveland, sich gegen seinen Vater aufzulehnen, beschert ihm damit aber einen Herzinfarkt.
31/05	06h20>06h45	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Obama wird wieder zum Präsidenten gewählt. Doch ist dieses Wahlergebnis zweifelhaft, denn Cartman klaut die Wählerstimmen der Swing States. Die Chinesen geben ihm dafür den Auftrag, dafür verlangen sie jedoch die Rechte an den Starwars-Filmen.
31/05	06h45>07h05	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	In South Park gehen die sogenannten Mörderpornos um. Die verschiedenen Sendungen, in denen Morde unter Eheleuten vor, während oder nach dem Sex nachgestellt werden, wirken auch auf Stans Eltern anregend.
31/05	07h05>07h35	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Henriettas Eltern kommen nur schwer damit klar, dass ihre Tochter mit den Goth-Kids rumhängt. Nach einer Beratung wird entschieden, die Tochter in ein Camp zu schicken.
31/05	07h35>07h55	(0x30) show game show (general)	deu	Bob's Burgers	Bob's Burgers	deu	Louise gerät in eine heikle Lage, als sie einen ihrer Erzfeinde von der Schule in einem Scheinprozess verteidigen muss. Als Bob und Jimmy Pesto einem Betrüger zum Opfer fallen, verbünden sie sich, um Rache zu üben.
31/05	07h55>08h20	(0x30) show game show (general)	deu	Bob's Burgers	Bob's Burgers	deu	Als Tina erfährt, dass das Aquarium geschlossen werden könnte, hecken die Belcher-Kinder einen Plan aus, um dies zu verhindern. Bob erkennt derweil, dass er sich bei Linda in Sachen Kundenservice noch eine Scheibe abschneiden kann.
31/05	08h20>08h40	(0x30) show game show (general)	deu	Bob's Burgers	Bob's Burgers	deu	Als Tina wegen schlechten Benehmens nachsitzen muss, haben Bob und Linda keinen Babysitter für ihre anderen Kinder. Sie sehen sich gezwungen, Gene und Louise allein zu Hause zu lassen.
31/05	08h40>09h00	(0x33) talk show	deu	Modern Family	Modern Family	deu	Phil besucht mit Haley sein altes College. Claire will mit Mitch und Cam ausgehen. Als die schwächeln, feiert sie mit einem attraktiven Typen weiter, der sich überraschend als heterosexuell herausstellt.
31/05	09h00>09h25	(0x33) talk show	deu	Modern Family	Modern Family	deu	Bei einem Abend mit Shorty und seiner Freundin wird Gloria klar, wie wenig sie und Jay zusammen unternehmen. Das will sie ändern. Phil baut ein Baumhaus für Luke und seine Freunde. Dabei schließt er eine neue Freundschaft.
31/05	09h25>09h50	(0x33) talk show	deu	Alle Hassen Chris	Alle Hassen Chris	deu	Chris ist unheimlich verknallt in die hübsche Keisha. Sein Herz zerbricht als er zufällig mitansehen muss wie diese seinen kleinen Bruder Drew küsst.
31/05	09h50>10h10	(0x33) talk show	deu	Frasier (1993)	Frasier (1993)	deu	Frasiers Dating-Schicksal entfaltet sich in zwei parallelen Universen.
31/05	10h10>10h35	(0x33) talk show	deu	Frasier (1993)	Frasier (1993)	deu	Niles und Daphne beschließen, eine Diät zu machen. Roz probiert ein neues Pheromon-Parfüm aus, das Männer anzieht. Frasier geht auf ein Date mit Eileen, Kennys Frau.
31/05	10h35>11h00	(0x33) talk show	deu	Malcolm mittendrin	Malcolm mittendrin	deu	Nachdem Reese von vier Mädchen in der Schule gepiesackt wurde, sinnt Lois auf Rache.
31/05	11h00>11h25	(0x33) talk show	deu	Malcolm mittendrin	Malcolm mittendrin	deu	Hal fühlt sich betrogen, als sein Freund Trey 2.000 Dollar für eine Zahnbehandlung von ihm verlangt.
31/05	11h25>11h50	(0x33) talk show	deu
31/05	11h50>12h11	(0x33) talk show	deu
31/05	12h11>12h35	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Die Superheldenliga Coon and Friends hat sich neu formiert - nun unter der Führung von Kenny alias Mysterion.
31/05	12h35>12h55	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Nach einer Präsentation von einem 1/16-Indianer namens David Running Horse Sewitski müssen Stan, Kyle, Cartman und Kenny einen Vortrag über Thanksgiving erstellen. Die Gruppe folgt Cartmans Vorschlag, den History Channel zu gucken.
31/05	12h55>13h25	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!
31/05	13h25>13h45	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!	deu	Stan ist ziemlich nervös, weil die Terror-Alarmstufe erhöht wurde und Steve will das begehrteste Mädchen seiner Schule zu einem Date einladen. Francine setzt Roger auf Diät.
31/05	13h45>14h05	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!	deu	Francine steigt zur erfolgreichen Immobilienmaklerin auf, was Stan in seiner Männlichkeit kränkt, weil sie plötzlich weit mehr als er verdient. Er versucht mit allen Mitteln den Status quo wieder herzustellen.
31/05	14h05>14h30	(0x00) ?	deu	Futurama	Futurama	deu	Farnsworth, Verfechter der Evolution, legt sich mit Anhängern des Kreationismus an. Diese glauben, dass eine große, allmächtige Kreatur alles Leben auf der Erde geschaffen hat. Doch dann wird Farnsworth plötzlich selbst Kreationismus vorgeworfen.
31/05	14h30>14h55	(0x00) ?	deu	Futurama	Futurama	deu	Um an wertvolle Kronjuwelen zu kommen, will Bender die attraktive Amy zu einem Ablenkungsmanöver überreden. Seine Kollegen sind dagegen, aber Farnsworth hat eine Idee: eine Körptertauschmaschine.
31/05	14h55>15h15	(0x30) show game show (general)	deu	Bob's Burgers	Bob's Burgers	deu	Die Rezeptur von Genes Lieblingsschokolade wird abgewandelt, und gemeinsam mit dem Chef des Unternehmens will er etwas dagegen tun. Bob fällt derweil einem von Teddys miesen Plänen zum Opfer.
31/05	15h15>15h35	(0x30) show game show (general)	deu	Bob's Burgers	Bob's Burgers	deu	Gene begleitet Bob zur allerletzten Rock-and-Roll-Lasershow im Planetarium, während Linda und die Mädchen in einem abgefahrenen Restaurant essen gehen.
31/05	15h35>16h00	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Die Jungs bereiten sich auf einen Kampf gegen die Menschenmenge vor, die bereits Schlange steht, um am ersten offiziellen Tag des Weihnachtsgeschäftes als Erstes in das Einkaufszentrum zu gelangen.
31/05	16h00>16h25	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Der Black Friday steht vor der Tür, und der Kampf um die neuen Spielkonsolen heizt sich weiter an. Nach Prinzessin Kennys Verrat schwört Cartman Rache.
31/05	16h25>16h50	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!	deu	Am Presidents' Day schleppt Stan Hayley mit zu ihrem traditionellen Ausflug in ein Präsidenten-Museum. Eine Tradition, die Hayley hasst. Dieses Jahr ist das Präsident-Garfield-Museum dran.
31/05	16h50>17h15	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!	deu	Stan entführt The Weeknd, um Roger eine wertvolle Lektion zu erteilen. Hayley versucht derweil, den berühmten Sänger ins Bett zu kriegen.
31/05	17h15>17h35	(0x33) talk show	deu	Alle Hassen Chris	Alle Hassen Chris	deu	Trotz der Warnungen seiner Eltern verleiht Chris sein Fahrrad an einen Jungen. Dieser haut sofort damit ab und Chris steht vor der Frage wie er das seinen Eltern erklären soll.
31/05	17h35>17h55	(0x33) talk show	deu	Malcolm mittendrin	Malcolm mittendrin	deu	Reese und Dewey entdecken einen unterirdischen Luftschutzbunker im Hinterhof.
31/05	17h55>18h20	(0x33) talk show	deu	Malcolm mittendrin	Malcolm mittendrin	deu	Malcolm hat Angst davor, seinen besten Freund Stevie im Krankenhaus zu besuchen.
31/05	18h20>18h50	(0x33) talk show	deu	Modern Family	Modern Family	deu	Als sich die Familie im Dezember bei Jay und Gloria am Pool trifft, stellen sie fest, dass an Weihnachten jeder woanders sein wird. Wenn sie gemeinsam feiern wollen, muss es noch am selben Tag sein!
31/05	18h50>19h15	(0x33) talk show	deu	Modern Family	Modern Family	deu	Nachdem Phil beim Arzt war, denkt an das Schlimmste und beginnt, Abschied zu nehmen. Javier kommt wieder einmal unangekündigt zu Besuch und nimmt Manny mit zur Pferderennbahn.
31/05	19h15>19h35	(0x33) talk show	deu
31/05	19h35>20h00	(0x33) talk show	deu
31/05	20h00>20h25	(0x00) ?	deu	Futurama	Futurama	deu	Die "Planet Express"-Crew macht sich auf die Suche nach einem Tannenbaum - gar nicht so einfach, weil der Baum seit vielen Jahren ausgestorben ist.
31/05	20h25>20h50	(0x00) ?	deu	Futurama	Futurama
31/05	20h50>21h15	(0x30) show game show (general)	deu	Bob's Burgers	Bob's Burgers	deu	Als Louise für Ärger in der Schule sorgt, sieht sich Linda gezwungen, mit Mr. Frond zu sprechen, aber auch ihr hart erkämpfter Posten als Kuchenverkäuferin an der Schule steht auf dem Spiel.
31/05	21h15>21h45	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Als Token für satte 200 Dollar bei einer Miss Wahl auftreten soll, entscheiden sich die Jungs dazu, eine Bookingagentur aufzumachen. Dummerweise wird ihnen Token kurz vor dem Auftritt als Artist von der Konkurrenz weggeschnappt.
31/05	21h45>22h05	(0x30) show game show (general)	deu	South Park	South Park	deu	Der Talent-Tag steht in South Park an. Vor allem Jimmy möchte diese Gelegenheit nutzen, um vor der gesamten Schule sein Comedy-Programm zu performen. Ausgerechnet jetzt kommt Jimmy in die Zeit, in der gewisse Körperteile ein Eigenleben entwickeln.
31/05	22h05>22h35	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!	deu	Stan löscht ausversehen Francines Gedächtnis, sodass sie denkt, dass sie im Jahr 1985 leben würde. Er muss alle Hebel in Bewegung setzen um sie zurück in die Gegenwart zu holen.
31/05	22h35>23h00	(0x30) show game show (general)	deu	American Dad!	American Dad!	deu	Stan schaltet einen Rivalen auf der Arbeit aus, indem er ihm beim Pita-Essen fotografiert. Außerdem schleicht sich Roger in die Küche als Stans Chef da ist. Stan befürchtet entdeckt zu werden und zerrt Roger ins Bad, wo er anscheinend verreckt.
31/05	23h00>23h30	(0x00) ?	deu	Solar Opposites	Solar Opposites
31/05	23h30>00h00	(0x30) show game show (general)	deu	Rick and Morty	Rick and Morty	deu	An Weihnachten versuchen Rick und Morty, das Leben eines Obdachlosen zu retten. Außerdem sind Jerrys Eltern zu Besuch. (Gaststars: Dana Carvey und John Oliver)
31/05	00h00>00h50	(0x00) ?	deu	Stand-up: Nick Kroll - Thank You Very Cool	Stand-up: Nick Kroll - Thank You Very Cool	deu	Nick Kroll gibt den Zuschauern in seinem ersten einstündigen Stand-up-Special einen Grund, dankbar zu sein. Der aufstrebende Star Nick Kroll sprengt die Türen des traditionsreichen einstündigen Formats, indem er herrlich lustige Kurzfilme zeigt.
31/05	00h50>01h15	(0x33) talk show	deu	Modern Family	Modern Family	deu	Ein ehemaliger Nachbarsjunge ist inzwischen Milliardär. Das gibt Phil zu denken. Jay findet, Manny muss mit Kritik umgehen können. Und Cam ist entrüstet, als Mitchell ihm eine Geschichte von früher nicht abnimmt.
31/05	01h15>01h40	(0x33) talk show	deu	Malcolm mittendrin	Malcolm mittendrin	deu	Hal erhält einen erschütternden Anruf: Sein Vater ist gestorben.
31/05	01h40>02h00	(0x33) talk show	deu	Malcolm mittendrin	Malcolm mittendrin	deu	Francis feiert ein Jahr Abstinenz und lädt die Familie zu den Anonymen Alkoholikern ein.