| Day | Hour | Type Event |
Name Lang | Event name | Short Event | Extended Lang | Extended Event |
| 29/05 | 00h50>01h15 |
(0x00) ? | hrv | To je Voyo | Voyo svojim korisnicima pru¾a jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadr¾aj, gledanje bez reklama, fantastiènu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja. | hrv | Voyo svojim korisnicima pru¾a jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadr¾aj, gledanje bez reklama, fantastiènu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge moguænosti! Na novo j RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale u¾ivo, a oèekuje ih èak 1500 razlièitih naslova ? ¹irok izbor novih filmova svih ¾anrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski d okumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveæi reality showovi i bogat djeèji sadr¾aj. |
| 29/05 | 01h15>01h45 |
(0x00) ? | hrv | Zloèinaèki umovi | Ljudski ostaci iskopani su iz plitkog groba izvan Milwaukeeja. BAU tim poku¹ava pronaæi ubojicu koji svoju ¾rtvu zarazi bjesnoæom da bi je snimao dok se simptomi pogor¹avaju. | hrv | Ljudski ostaci iskopani su iz plitkog groba izvan Milwaukeeja. BAU tim poku¹ava pronaæi ubojicu koji svoju ¾rtvu zarazi bjesnoæom da bi je snimao dok se simptomi pogor¹avaju. Garcia i Reid pripremaju se za nadolazeæi test fizièke spremnosti. |
| mkd | ºàØÜØÝÐÛÝØ ãÜÞÒØ | ¿ÞÛØæØáÚÐâÐ ÚàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ "ºàØÜØÝÐÛÝØ ãÜÞÒØ" áÛÕÔØ ÕÛØâÝÐ ÕÚØßÐ áßÕæØøÐÛÝØ ÐÓÕÝâØ ÒÞ àÐÜÚØâÕ ÝРı¸, ÚÞØ áÕ ÞÑØÔãÒÐÐâ ÔÐ ÓØ ßàÞÝÐøÔÐâ ÝÐøÞßÐáÝØâÕ ÐÜÕàØÚÐÝáÚØ áÕàØáÚØ ãÑØøæØ Ø ÚàØÜØÝÐÛæØ. | mkd | ¿ÞÛØæØáÚÐâÐ ÚàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ "ºàØÜØÝÐÛÝØ ãÜÞÒØ" áÛÕÔØ ÕÛØâÝÐ ÕÚØßÐ áßÕæØøÐÛÝØ ÐÓÕÝâØ ÒÞ àÐÜÚØâÕ ÝРı¸, ÚÞØ áÕ ÞÑØÔãÒÐÐâ ÔÐ ÓØ ßàÞÝÐøÔÐâ ÝÐøÞßÐáÝØâÕ ÐÜÕàØÚÐÝáÚØ áÕàØáÚØ ãÑØøæØ Ø ÚàØÜØÝÐÛæØ ßàÕÔ ÔÐ ßÞÒâÞàÐâ ×ÛÞáâÞàáâÒÞ. |
| 29/05 | 01h45>03h00 |
(0x00) ? | hrv | Zloèinaèki umovi | Dok poma¾e traumatiziranom pre¾ivjelom da se pripremi za svjedoèenje, Morgan razmi¹lja o poku¹aju BAU-a da pronaðe serijskog ubojicu iz Hamiltona koji je bio zlostavljan kao dijete. | hrv | Dok poma¾e traumatiziranom pre¾ivjelom da se pripremi za svjedoèenje, Morgan razmi¹lja o poku¹aju BAU-a da pronaðe serijskog ubojicu iz Hamiltona koji je bio zlostavljan kao dijete. |
| mkd | ºàØÜØÝÐÛÝØ ãÜÞÒØ | ¿ÞÛØæØáÚÐâÐ ÚàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ "ºàØÜØÝÐÛÝØ ãÜÞÒØ" áÛÕÔØ ÕÛØâÝÐ ÕÚØßÐ áßÕæØøÐÛÝØ ÐÓÕÝâØ ÒÞ àÐÜÚØâÕ ÝРı¸, ÚÞØ áÕ ÞÑØÔãÒÐÐâ ÔÐ ÓØ ßàÞÝÐøÔÐâ ÝÐøÞßÐáÝØâÕ ÐÜÕàØÚÐÝáÚØ áÕàØáÚØ ãÑØøæØ Ø ÚàØÜØÝÐÛæØ. | mkd | ¿ÞÛØæØáÚÐâÐ ÚàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ "ºàØÜØÝÐÛÝØ ãÜÞÒØ" áÛÕÔØ ÕÛØâÝÐ ÕÚØßÐ áßÕæØøÐÛÝØ ÐÓÕÝâØ ÒÞ àÐÜÚØâÕ ÝРı¸, ÚÞØ áÕ ÞÑØÔãÒÐÐâ ÔÐ ÓØ ßàÞÝÐøÔÐâ ÝÐøÞßÐáÝØâÕ ÐÜÕàØÚÐÝáÚØ áÕàØáÚØ ãÑØøæØ Ø ÚàØÜØÝÐÛæØ ßàÕÔ ÔÐ ßÞÒâÞàÐâ ×ÛÞáâÞàáâÒÞ. |
| 29/05 | 14h20>15h30 |
(0x00) ? | hrv | Veèera za 5 na selu | Radojka ima 64 godine i po zanimanju je ugostiteljska tehnièarka, a za goste æe kuhati u mjestu Brodarica kraj ©ibenika. | hrv | Radojka ima 64 godine i po zanimanju je ugostiteljska tehnièarka, a za goste æe kuhati u mjestu Brodarica kraj ©ibenika. Na njezinu jelovniku naæi æe se sastojci poput tune, kapara, hobotnice, palente, ali i èokolade te mnogih drugih. |
| 29/05 | 15h30>16h30 |
(0x00) ? | hrv | Brak na prvu (nova sezona) | Dvoje potpunih stranaca upoznaje se pred "oltarom" i vjenèa, a tek onda poèinje njihova ljubavna avantura ¾ivota zvana "Brak na prvu". | hrv | Dvoje potpunih stranaca upoznaje se pred "oltarom" i vjenèa, a tek onda poèinje njihova ljubavna avantura ¾ivota zvana "Brak na prvu". |
| 29/05 | 16h30>17h00 |
(0x00) ? | hrv | RTL Danas | Sredi¹nja informativna emisija RTL Danas svakog dana donosi samo aktualne, istinite i objektivne informacije. | hrv | Sredi¹nja informativna emisija RTL Danas svakog dana donosi samo aktualne, istinite i objektivne informacije. |
| 29/05 | 17h00>17h45 |
(0x00) ? | hrv | Doði, pogodi, osvoji | ©aroliki natjecatelji u game showu 'Doði, pogodi, osvoji' imaju samo jedan zadatak ? pogoditi pravu cijenu uobièajenih ili malo manje uobièajenih raznovrsnih artikala, koje potom i osvajaju. | hrv | ©aroliki natjecatelji u game showu 'Doði, pogodi, osvoji' imaju samo jedan zadatak ? pogoditi pravu cijenu uobièajenih ili malo manje uobièajenih raznovrsnih artikala, koje potom i osvajaju, od staklenke majoneze, brendirane torbice, kosilice il i pak automobila, a do tog æe ih cilja kroz brojne zabavne, humoristiène i neobiène igre voditi jedno od najomiljenijih hrvatskih televizijskih lica, Antonija Blaæe, te popularni reper Marin Ivanoviæ Stoka. |
| 29/05 | 17h45>19h00 |
(0x00) ? | hrv | Veèera za 5 na selu | Treæi dan kuhanja u "Veèeri za 5 na selu" iz Primo¹tena i okolice domaæica æe biti ugostiteljica Rahela. | hrv | Treæi dan kuhanja u "Veèeri za 5 na selu" iz Primo¹tena i okolice domaæica æe biti ugostiteljica Rahela. Kandidati obièno ne priznaju èesto da ¾ele pobijediti, no Rahela nema s tim problema pa tvrdi da æe ovaj tjedan biti najbolja kuharica i dom aæica, a veèeru æe pripremati u Primo¹tenu. |
| 29/05 | 19h00>20h00 |
(0x00) ? | hrv | RTL Danas | Sredi¹nja informativna emisija RTL Danas svakog dana donosi samo aktualne, istinite i objektivne informacije. | hrv | Sredi¹nja informativna emisija RTL Danas svakog dana donosi samo aktualne, istinite i objektivne informacije. |
| 29/05 | 20h00>20h30 |
(0x00) ? | hrv | Vrijeme je za rukomet | Rukometna groznica sti¾e u sijeènju na RTL! Hrvatsku reprezentaciju u prvom mjesecu nove godine oèekuje nastup na Europskom prvenstvu u Njemaèkoj, a utakmice gledatelji mogu pratiti na glavnom. | hrv | Rukometna groznica sti¾e u sijeènju na RTL! Hrvatsku reprezentaciju u prvom mjesecu nove godine oèekuje nastup na Europskom prvenstvu u Njemaèkoj, a utakmice gledatelji mogu pratiti na glavnom kanalu RTL-a te na streaming platformi VOYO. Uz vodi telja i urednika Vargeka i struènog komentatora Gorana ©prema, gledatelje æe kroz rukometnu euforiju u studiju voditi i proslavljeni rukometa¹ Jakov Gojun. Pridru¾uje se RTL-ovoj studijskoj ekipi - uredniku i voditelju Marku Vargeku te struènom komentatoru Goranu ©premu. Rukometa¹e æe u Njemaèkoj pratiti RTL-ov tim - novinarke Majka O¹tro Flis i Ines Goda Forjan te komentatori Nik¹a Kaleb i Filip Brkiæ. |
| 29/05 | 20h30>21h15 |
(0x00) ? | hrv | Skriveno u raju | Za vrijeme posjeta Jani, Meri i Ines uvjerene su da su prona¹le dokaz Renatovog preljuba. Julije se odluèi za novi pristup prema Peèniku. Frenk obeæava pomoæi Renatu. | hrv | Za vrijeme posjeta Jani, Meri i Ines uvjerene su da su prona¹le dokaz Renatovog preljuba. Julije se odluèi za novi pristup prema Peèniku. Frenk obeæava pomoæi Renatu. Lara se vraæa u kamp, ali ne u Dinovo naruèje. |
| 29/05 | 21h15>22h30 |
(0x00) ? | hrv | Hell's Kitchen Hrvatska | Pobjednièki duh, emocije i vrhunska jela - natjecatelji 'Hell's Kitchena' pokazat æe kako izgleda dan u pravom restoranu! Na RTL-u kreæe 'Hell's Kitchen Hrvatska', novi uzbudljivi show u kojem se. | hrv | Pobjednièki duh, emocije i vrhunska jela - natjecatelji 'Hell's Kitchena' pokazat æe kako izgleda dan u pravom restoranu! Na RTL-u kreæe 'Hell's Kitchen Hrvatska', novi uzbudljivi show u kojem se natjecatelji s iskustvom rada u kuhinji natjeèu j edni protiv drugih. Pred njima su razlièiti kulinarski izazovi i zadaci, meðu kojima je i poslu¾ivanje veèere u sljedovima za goste.Èak 18 kandidata spremno je pokazati svoje vje¹tine u kuhinji. Pobjednik koji osvaja sjajnu nagradu od 30.000 eur a mo¾e biti samo jedan, no kako æe izgledati put kandidata u jednoj od najpopularnijih emisija na svijetu? Pustolovina zvana 'Hell's Kitchen Hrvatska' zapoèet æe ¹arolikom skupinom od èak 18 kandidata koji ¾ele dokazati da su ba¹ oni spremni za svaki izazov glavnog chefa Toma Gretiæa i pobjedu. |
| 29/05 | 22h30>23h00 |
(0x00) ? | hrv | RTL Direkt | RTL Direkt je dnevni late night news magazin u kojem æe gledatelj dobiti pregled najva¾nijih dogaðaja dana, kao i najnovije vijesti veèeri, a one prièe koje su od posebnog interesa i va¾nosti æe. | hrv | RTL Direkt je dnevni late night news magazin u kojem æe gledatelj dobiti pregled najva¾nijih dogaðaja dana, kao i najnovije vijesti veèeri, a one prièe koje su od posebnog interesa i va¾nosti æe obraditi ne samo u formi reporta¾e veæ i kroz stud ijske intervjue s relevantnim i struènim gostima. |
| 29/05 | 23h00>00h50 |
(0x00) ? | hrv | Vatrena lisica | Mitchell Gant (Clint Eastwood), nekoæ jedan od najboljih amerièkih vojnih pilota, ali sada u mirovini zbog trauma uzrokovanih zatoèeni¹tvom od strane Vietconga, pozvan je novu NATO misiju za koju. | hrv | Mitchell Gant (Clint Eastwood), nekoæ jedan od najboljih amerièkih vojnih pilota, ali sada u mirovini zbog trauma uzrokovanih zatoèeni¹tvom od strane Vietconga, pozvan je novu NATO misiju za koju se èini da ne pru¾a moguænosti sretnog povratka. Sovjeti su, naime, konstruirali novi avion, nevidljiv radarima i sposoban letjeti dotad nepostignutim brzinama, zbog èega snage NATO-a sumnjaju da bi moderna letjelica mogla biti kori¹tena u bojne svrhe. Kako bi upravljao tim avionom, pilot mora odjenuti posebno odijelo za podno¹enje pritiska, a jedini pilot èija fizièka graða odgovara onoj ruskog pilota Jurija Voskova upravo je Gant, koji ima naredbu ukrasti avion i odvesti ga na sigurno. |
| 30/05 | 00h50>01h00 |
(0x00) ? | hrv | To je Voyo | Voyo svojim korisnicima pru¾a jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadr¾aj, gledanje bez reklama, fantastiènu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja. | hrv | Voyo svojim korisnicima pru¾a jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadr¾aj, gledanje bez reklama, fantastiènu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge moguænosti! Na novo j RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale u¾ivo, a oèekuje ih èak 1500 razlièitih naslova ? ¹irok izbor novih filmova svih ¾anrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski d okumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveæi reality showovi i bogat djeèji sadr¾aj. |
| 30/05 | 01h00>01h45 |
(0x00) ? | hrv | Zloèinaèki umovi | Tri osobe otete su na parkirali¹tu u Memphisu. Te otmice tim pove¾e s incidentom starim godinu dana i kreæe u hvatanje ubojice. | hrv | Tri osobe otete su na parkirali¹tu u Memphisu. Te otmice tim pove¾e s incidentom starim godinu dana i kreæe u hvatanje ubojice. U meðuvremenu, Morgan dozna da Savannah nije sretna jer njegov posao zahtijeva da je stalno na putu. |
| mkd | ºàØÜØÝÐÛÝØ ãÜÞÒØ | ¿ÞÛØæØáÚÐâÐ ÚàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ "ºàØÜØÝÐÛÝØ ãÜÞÒØ" áÛÕÔØ ÕÛØâÝÐ ÕÚØßÐ áßÕæØøÐÛÝØ ÐÓÕÝâØ ÒÞ àÐÜÚØâÕ ÝРı¸, ÚÞØ áÕ ÞÑØÔãÒÐÐâ ÔÐ ÓØ ßàÞÝÐøÔÐâ ÝÐøÞßÐáÝØâÕ ÐÜÕàØÚÐÝáÚØ áÕàØáÚØ ãÑØøæØ Ø ÚàØÜØÝÐÛæØ. | mkd | ¿ÞÛØæØáÚÐâÐ ÚàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ "ºàØÜØÝÐÛÝØ ãÜÞÒØ" áÛÕÔØ ÕÛØâÝÐ ÕÚØßÐ áßÕæØøÐÛÝØ ÐÓÕÝâØ ÒÞ àÐÜÚØâÕ ÝРı¸, ÚÞØ áÕ ÞÑØÔãÒÐÐâ ÔÐ ÓØ ßàÞÝÐøÔÐâ ÝÐøÞßÐáÝØâÕ ÐÜÕàØÚÐÝáÚØ áÕàØáÚØ ãÑØøæØ Ø ÚàØÜØÝÐÛæØ ßàÕÔ ÔÐ ßÞÒâÞàÐâ ×ÛÞáâÞàáâÒÞ. |
| 30/05 | 01h45>03h00 |
(0x00) ? | hrv | Zloèinaèki umovi | BAU se vraæa u Kaliforniju u potrazi za serijskim ubojicom opsjednutim grèkom mitologijom. Naime, nakon prijetnji smræu dvije su osobe pronaðene mrtve od trovanja arsenom. | hrv | BAU se vraæa u Kaliforniju u potrazi za serijskim ubojicom opsjednutim grèkom mitologijom. Naime, nakon prijetnji smræu dvije su osobe pronaðene mrtve od trovanja arsenom. U meðuvremenu, Hotch je zateèen kada ga Jack zamoli da sudjeluje na danim a karijere u njegovoj ¹koli. |
| mkd | ºàØÜØÝÐÛÝØ ãÜÞÒØ | ¿ÞÛØæØáÚÐâÐ ÚàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ "ºàØÜØÝÐÛÝØ ãÜÞÒØ" áÛÕÔØ ÕÛØâÝÐ ÕÚØßÐ áßÕæØøÐÛÝØ ÐÓÕÝâØ ÒÞ àÐÜÚØâÕ ÝРı¸, ÚÞØ áÕ ÞÑØÔãÒÐÐâ ÔÐ ÓØ ßàÞÝÐøÔÐâ ÝÐøÞßÐáÝØâÕ ÐÜÕàØÚÐÝáÚØ áÕàØáÚØ ãÑØøæØ Ø ÚàØÜØÝÐÛæØ. | mkd | ¿ÞÛØæØáÚÐâÐ ÚàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ "ºàØÜØÝÐÛÝØ ãÜÞÒØ" áÛÕÔØ ÕÛØâÝÐ ÕÚØßÐ áßÕæØøÐÛÝØ ÐÓÕÝâØ ÒÞ àÐÜÚØâÕ ÝРı¸, ÚÞØ áÕ ÞÑØÔãÒÐÐâ ÔÐ ÓØ ßàÞÝÐøÔÐâ ÝÐøÞßÐáÝØâÕ ÐÜÕàØÚÐÝáÚØ áÕàØáÚØ ãÑØøæØ Ø ÚàØÜØÝÐÛæØ ßàÕÔ ÔÐ ßÞÒâÞàÐâ ×ÛÞáâÞàáâÒÞ. |
| 30/05 | 03h00>04h30 |
(0x00) ? | hrv | RTL Danas | Sredi¹nja informativna emisija RTL Danas svakog dana donosi samo aktualne, istinite i objektivne informacije. | hrv | Sredi¹nja informativna emisija RTL Danas svakog dana donosi samo aktualne, istinite i objektivne informacije. |
| 30/05 | 04h30>05h10 |
(0x00) ? | hrv | Kraj programa | Kraj programa. | hrv | Kraj programa. |
| mkd | ¾ÔøÐÒãÒÐúÕ ÝÐ ßàÞÓàÐÜÐâÐ | ºàÐø ÝÐ ßàÞÓàÐÜÐâÐ. | mkd | ºàÐø ÝÐ ßàÞÓàÐÜÐâÐ. |
| 30/05 | 05h10>07h30 |
(0x00) ? | hrv | RTL Danas | Sredi¹nja informativna emisija RTL Danas svakog dana donosi samo aktualne, istinite i objektivne informacije. | hrv | Sredi¹nja informativna emisija RTL Danas svakog dana donosi samo aktualne, istinite i objektivne informacije. |
| 30/05 | 07h30>08h00 |
(0x00) ? | hrv | Yu-Gi-Oh! Arc-V | Yuya Sakakijev san je slijediti svog oca i postati najveæi "duel-tainer" u povijesti, ¹to bi i mogao postati kad odjednom otkriva Pendulum Summoning tehniku koju nikad prije nije vidio, a koja mu. | hrv | Yuya Sakakijev san je slijediti svog oca i postati najveæi "duel-tainer" u povijesti, ¹to bi i mogao postati kad odjednom otkriva Pendulum Summoning tehniku koju nikad prije nije vidio, a koja mu omoguæuje da pozove mnoga èudovi¹ta istovremeno! Meðutim, mnogobrojni suparnici pojavljuju se kako bi bili u centru pa¾nje. Yuya mora podesiti svoju igru jer æe dvoboj evoluirati u neprekidan svijet akcije! |
| 30/05 | 08h00>08h20 |
(0x00) ? | hrv | ©trumpfovi | ©trumpfovi su mala plava stvorenja koja ¾ive u ¹umi u kuæama od gljiva. Papa ©trumpf, Mrgud, Medeni, Vicko, Lumen, ©trumpfeta, Svirko, Divlji, Pjesnik, samo su neki od ©trumfova. | hrv | ©trumpfovi su mala plava stvorenja koja ¾ive u ¹umi u kuæama od gljiva. Papa ©trumpf, Mrgud, Medeni, Vicko, Lumen, ©trumpfeta, Svirko, Divlji, Pjesnik, samo su neki od ©trumfova koji su dobili ime prema poslovima kojima se bave ili svojim osobin ama. Njihov glavni neprijatelj je Gargamel, a s njim i njegov maèak Azrijel, koji mrze mala biæa i sve æe uèiniti na im napakoste i da ih ulove. |
| mkd | ÈâàãÜäÞÒØ | ½ÞÒØâÕ ÐÒÐÝâãàØ ÝÐ ÜÐÛØâÕ áÛÐâÚØ áØÝØ áãèâÕáâÒÐ ßàÞÔÞÛÖãÒÐÐâ Ø ÒÞ ÝÞÒÐâÐ ÒÕà×ØøÐ. ¿ÞÓÛÕÔÝÕâÕ ÓØ ÝØÒÝØâÕ ÐÒÐÝâãàØ! | mkd | ½ÞÒØâÕ ÐÒÐÝâãàØ ÝÐ ÜÐÛØâÕ áÛÐâÚØ áØÝØ áãèâÕáâÒÐ ßàÞÔÞÛÖãÒÐÐâ Ø ÒÞ ÝÞÒÐâÐ ÒÕà×ØøÐ. ¿ÞÓÛÕÔÝÕâÕ ÓØ ÝØÒÝØâÕ ÐÒÐÝâãàØ! |
| 30/05 | 08h20>09h00 |
(0x00) ? | hrv | RTL Direkt | RTL Direkt je dnevni late night news magazin u kojem æe gledatelj dobiti pregled najva¾nijih dogaðaja dana, kao i najnovije vijesti veèeri, a one prièe koje su od posebnog interesa i va¾nosti æe. | hrv | RTL Direkt je dnevni late night news magazin u kojem æe gledatelj dobiti pregled najva¾nijih dogaðaja dana, kao i najnovije vijesti veèeri, a one prièe koje su od posebnog interesa i va¾nosti æe obraditi ne samo u formi reporta¾e veæ i kroz stud ijske intervjue s relevantnim i struènim gostima. |
| 30/05 | 09h00>10h00 |
(0x00) ? | hrv | Monk | Adrian Monk (Tonyju Shalhoub) najbolji je i najkompliciraniji detektiv u San Franciscu. | hrv | Adrian Monk (Tonyju Shalhoub) najbolji je i najkompliciraniji detektiv u San Franciscu. Jednoga dana njegova ¾ena Trudy pogine u auto-eksploziji u javnoj gradskoj gara¾i, a Monk je uvjeren da je bomba bila namijenjena njemu. Ne mogav¹i se pomiri ti s gubitkom voljene i gri¾njom savjesti, ubrzo je otpu¹ten. U svome skromnom domu skrivao se 3 godine, sve dok ga medicinska sestra Sharone Fleming (Bitty Schram) ne uspije nagovoriti da izaðe iz kuæe. Kada to konaèno uèini, odluèi raditi kao privatni detektiv i savjetnik u odjelu za ubojstva. Adrian Monk nije obièan detektiv, a kamoli èovjek. Naime, on pati od opsesivno-kompulzivnog poremeæaja i jo¹ 312 fobija, ukljuèujuæi fobiju od bubamara, visine, mlijeka, nesimetrije i nesavr¹en osti, usne harmonike, rizika i jo¹ mnogih. |
| mkd | ¼ÞÝÚ | ºàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐâÐ ÔàÐÜáÚÐ áÕàØøÐ ÓØ áÛÕÔØ áÛãçÐØâÕ ÝÐ áØÜßÐâØçÝØÞâ Ø ßàØÛØçÝÞ ÝÕÞÑØçÕÝ ÔÕâÕÚâØÒ, °ÔàØøÐÝ ¼ÞÝÚ. | mkd | ºàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐâÐ ÔàÐÜáÚÐ áÕàØøÐ ÓØ áÛÕÔØ áÛãçÐØâÕ ÝÐ áØÜßÐâØçÝØÞâ Ø ßàØÛØçÝÞ ÝÕÞÑØçÕÝ ÔÕâÕÚâØÒ, °ÔàØøÐÝ ¼ÞÝÚ. ¼ÞÝÚ ÑÞÛÕÔãÒÐ ÞÔ ÞßáÕáØÒÝÞ-ÚÞÜßãÛáØÒÝÞ ÝÐàãèãÒÐúÕ, ÑØÔÕøüØ ÔÞÖØÒÕÐÛ áâàÕá ßÞ áÜàââÐ ÝÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ áÞßàãÓÐ. ¿Þ ÝÕàÒÝØÞâ áÛÞÜ, ØÐÚÞ ÑØÛ Þâ ßãèâÕÝ ÞÔ ßÞÛØæØøÐâÐ, ÝÕÓÞÒÐâÐ äÞâÞÓàÐäáÚÐ ÜÕÜÞàØøÐ Ø äÐÝâÐáâØçÝÐâÐ ÜÞü ÝÐ ÝÐÑùãÔãÒÐúÕ Üã ÞÒÞ×ÜÞÖãÒÐÐâ ÔÐ ÓØ àÕèØ áÛãçÐØâÕ ÚÞÓÐ ßÞÛØæØøÐâÐ Õ ÝÕÜÞüÝÐ. |
| 30/05 | 10h00>10h50 |
(0x00) ? | hrv | Monk | Adrian Monk (Tonyju Shalhoub) najbolji je i najkompliciraniji detektiv u San Franciscu. | hrv | Adrian Monk (Tonyju Shalhoub) najbolji je i najkompliciraniji detektiv u San Franciscu. Jednoga dana njegova ¾ena Trudy pogine u auto-eksploziji u javnoj gradskoj gara¾i, a Monk je uvjeren da je bomba bila namijenjena njemu. Ne mogav¹i se pomiri ti s gubitkom voljene i gri¾njom savjesti, ubrzo je otpu¹ten. U svome skromnom domu skrivao se 3 godine, sve dok ga medicinska sestra Sharone Fleming (Bitty Schram) ne uspije nagovoriti da izaðe iz kuæe. Kada to konaèno uèini, odluèi raditi kao privatni detektiv i savjetnik u odjelu za ubojstva. Adrian Monk nije obièan detektiv, a kamoli èovjek. Naime, on pati od opsesivno-kompulzivnog poremeæaja i jo¹ 312 fobija, ukljuèujuæi fobiju od bubamara, visine, mlijeka, nesimetrije i nesavr¹en osti, usne harmonike, rizika i jo¹ mnogih. |
| mkd | ¼ÞÝÚ | ºàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐâÐ ÔàÐÜáÚÐ áÕàØøÐ ÓØ áÛÕÔØ áÛãçÐØâÕ ÝÐ áØÜßÐâØçÝØÞâ Ø ßàØÛØçÝÞ ÝÕÞÑØçÕÝ ÔÕâÕÚâØÒ, °ÔàØøÐÝ ¼ÞÝÚ. | mkd | ºàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐâÐ ÔàÐÜáÚÐ áÕàØøÐ ÓØ áÛÕÔØ áÛãçÐØâÕ ÝÐ áØÜßÐâØçÝØÞâ Ø ßàØÛØçÝÞ ÝÕÞÑØçÕÝ ÔÕâÕÚâØÒ, °ÔàØøÐÝ ¼ÞÝÚ. ¼ÞÝÚ ÑÞÛÕÔãÒÐ ÞÔ ÞßáÕáØÒÝÞ-ÚÞÜßãÛáØÒÝÞ ÝÐàãèãÒÐúÕ, ÑØÔÕøüØ ÔÞÖØÒÕÐÛ áâàÕá ßÞ áÜàââÐ ÝÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ áÞßàãÓÐ. ¿Þ ÝÕàÒÝØÞâ áÛÞÜ, ØÐÚÞ ÑØÛ Þâ ßãèâÕÝ ÞÔ ßÞÛØæØøÐâÐ, ÝÕÓÞÒÐâÐ äÞâÞÓàÐäáÚÐ ÜÕÜÞàØøÐ Ø äÐÝâÐáâØçÝÐâÐ ÜÞü ÝÐ ÝÐÑùãÔãÒÐúÕ Üã ÞÒÞ×ÜÞÖãÒÐÐâ ÔÐ ÓØ àÕèØ áÛãçÐØâÕ ÚÞÓÐ ßÞÛØæØøÐâÐ Õ ÝÕÜÞüÝÐ. |
| 30/05 | 10h50>11h00 |
(0x00) ? | hrv | TV prodaja | U¹tedite svoje vrijeme tako ¹to æete se odluèiti za kupovinu bez stresa, gu¾ve i ¾urbe, za kupovinu iz fotelje! | hrv | U¹tedite svoje vrijeme tako ¹to æete se odluèiti za kupovinu bez stresa, gu¾ve i ¾urbe, za kupovinu iz fotelje! |
| 30/05 | 11h00>12h00 |
(0x00) ? | hrv | Chicago u plamenu | I dok je Otis odsutan, napetost raste kada njegova zamjena Jake Cordov udari Hermanna. U meðuvremenu, izgleda da Severide i Stella zapoèinje vezu. | hrv | I dok je Otis odsutan, napetost raste kada njegova zamjena Jake Cordov udari Hermanna. U meðuvremenu, izgleda da Severide i Stella zapoèinje vezu. Unatoè svaði, Grissom i Severide zajedno spa¹avaju ¾rtvu na skeli. Boden razmi¹lja o unapreðenju. |
| mkd | ÇØÚÐÓÞ Ä.´. | ¿ÞßãÛÐàÝÐâÐ áÕàØøÐ ÓØ áÛÕÔØ ßàÞäÕáØÞÝÐÛÝØâÕ Ø ßàØÒÐâÝØ ÖØÒÞâØ ÝÐ ßÞÖÐàÝØÚÐàØ Ø ÜÕÔØæØÝáÚØÞâ ßÕàáÞÝÐÛ ÒÞ ßÞÖÐàÝÐâÐ áâÐÝØæÐ ÒÞ ÇØÚÐÓÞ. | mkd | ¿ÞßãÛÐàÝÐâÐ áÕàØøÐ ÓØ áÛÕÔØ ßàÞäÕáØÞÝÐÛÝØâÕ Ø ßàØÒÐâÝØ ÖØÒÞâØ ÝÐ ßÞÖÐàÝØÚÐàØ Ø ÜÕÔØæØÝáÚØÞâ ßÕàáÞÝÐÛ ÒÞ ßÞÖÐàÝÐâÐ áâÐÝØæÐ ÒÞ ÇØÚÐÓÞ. ¿ÞáÛÕ áÜàââÐ ÝÐ ßÞÖÐàÝØÚÐàÞâ µÝÔàã ´ÐàÔÕÝ, ÛÞøÐÛÝÞáâÐ ÝÐ çÛÕÝÞÒØâÕ ÝÐ áâÐÝØæÐâÐ Õ ßÞÔÕÛÕÝÐ ÜÕóã ßÞàãçÝØÚÞâ ¼Õâøã ºÕøáØ Ø ºÕÛØ ÁÕÒÕàØÔ, ÚÞØ ÜÕóãáÕÑÝÞ áÕ ÞÑÒØÝãÒÐÐâ ×Ð áÜàââÐ ÝÐ ÔÞÛÓÞÓÞÔØèÝØÞâ ßàØøÐâÕÛ Ø ÚÞÛÕÓÐ. ÁÞßàãÓÐâÐ ÝÐ ´ÐàÔÕÝ ÓÞ ÞÑÒØÝãÒÐ ºÕÛØ ×Ð âàÐÓÕÔØøÐâÐ, Ð ÒØÝÐâÐ ÓÞ Ø×øÐÔãÒÐ ßÞàãçÝØÚÞâ. ½Þ ÝÐáßàÞâØ ßÞÔÕÛÑØâÕ, ßÞÖÐàÝØÚÐàØâÕ üÕ áÕ ÞÑÕÔØÝÐâ ÚÞÓÐ ÝØÒÝ ØÞâ ÚÞÛÕÓÐ ºàØáâÞäÕà ÅÕàÜÐÝ ×Ð ÜÐÛÚã ÝÕ ÝÐáâàÐÔÐÛ áÜàâÝÞ. |
| 30/05 | 12h00>13h00 |
(0x00) ? | hrv | Hitna: Chicago | Dr. Halstead, dr. Shore, April i Noah prisustvovali su utrci na kojoj je biciklist te¹ko ozlijeðen te moraju u lijeèenju primijeniti te¾ak zahvat. U meðuvremenu, dr. | hrv | Dr. Halstead, dr. Shore, April i Noah prisustvovali su utrci na kojoj je biciklist te¹ko ozlijeðen te moraju u lijeèenju primijeniti te¾ak zahvat. U meðuvremenu, dr. Manning lijeèi osmogodi¹njakinju koja je iznenada izgubila sluh, dok dr. Choi l ijeèi stariju pacijenticu koja se nije pridr¾avala lijeènièkih uputa. |
| mkd | »ÕÚÐàØ ÒÞ ÇØÚÐÓÞ | ÇØÚÐÓÞ ¼ÕÔ áÕ ÒàâØ ÞÚÞÛã ÝÕ×ÓÞÔÝÐâÐ àãâØÝÐ ÝÐ àÐÑÞâÕúÕâÞ Ø ÛØçÝØâÕ ÞÔÝÞáØ ÝÐ ÑÞÛÝØçÚØÞâ ßÕàáÞÝÐÛ, èâÞ àÐÑÞâØ ÝÐßÞàÝÞ ×Ð ÔÐ ÓØ áßÐáØ ÖØÒÞâØâÕ ÝÐ ßÐæØÕÝâØâÕ ßàØÜÕÝØ ÒÞ ßàÞáâÞàØøÐâÐ ×Ð ØâÝØ áÛãçÐØ. | mkd | ÇØÚÐÓÞ ¼ÕÔ Õ ÐÜÕàØÚÐÝáÚÐ ÜÕÔØæØÝáÚÐ ÔàÐÜáÚÐ âÕÛÕÒØ×ØáÚÐ áÕàØøÐ ÚÞøÐ øÐ áÛÕÔØ ßàÞáâÞàØøÐâÐ ×Ð ØâÝØ áÛãçÐØ ÝÐ Ø×ÜØáÛÕÝØÞâ ÜÕÔØæØÝáÚØ æÕÝâÐà ³ÐäÝØ ÇØÚÐÓÞ ¼ÕÔØÚÐÛ ÆÕÝâÐà. ÁÕàØøÐâÐ áÕ ÒàâØ ÞÚÞÛã ÝÕ×ÓÞÔÝÐâÐ àÐÑÞâÝÐ àãâØÝÐ Ø ÛØçÝØâÕ ÞÔÝÞáØ ÝÐ ÑÞÛÝØçÚØÞ â ßÕàáÞÝÐÛ, ÚÞø èâÞ àÐÑÞâØ ÝÐßÞàÝÞ ×Ð ÔÐ ÓØ áßÐáØ ÖØÒÞâØâÕ ÝÐ ßÐæØÕÝâØâÕ ÚÞØ áÕ ßàØÜÕÝØ ÒÞ ßàÞáâÞàØøÐâÐ ×Ð ØâÝØ áÛãçÐØ. ²Þ ÚÐÚÒØ ÑØÛÞ áØâãÐæØØ, ßÞÝÕÚÞÓÐè ÕÚáâàÕÜÝØ Ø ÑÕ×ÝÐÔÕÖÝØ, ÑÛÐÓÞÔÐàÕÝØÕ ÝÐ ßàÞäÕáØÞÝÐÛØ×ÜÞâ Ø ÝÕÒÕàÞøÐâÝÐâÐ ÚÞÝæÕÝâàÐæØøÐ ÝÐ å àÐÑàØâÕ ÜÕÔØæØÝáÚØ àÐÑÞâÝØæØ, âØÕ ØÜ ÔÐÒÐÐâ ÝÐÔÕÖ ÝÐ áÒÞØâÕ ßÐæØÕÝâØ. ºÐàÐÚâÕàØâÕ ØÜÐÐâ ÕÔÝÞ ßàÐÒØÛÞ- ÐÚÞ ÜÞÖÕ ÔÐ áÕ áßÐáØ ÖØÒÞâ, ßÞâàÕÑÝÞ Õ ÔÐ áÕ ÔÕøáâÒãÒÐ. ÁÕÚÞø ÔÕÝ Õ ÝÞÒÞ ØáÚãáâÒÞ. ¿ÞÚàÐø áØâÕ âÕèÚÞâØØ Ø áâàÕáÞâ, ÛØÚÞÒØâÕ ãáßÕÒÐÐâ ÝÕÚÐÚÞ ÔÐ ÑÐÛÐÝáØàÐÐâ ßÞÜÕóã àÐÑÞâÐâÐ Ø ÛØçÝØÞâ ÖØÒÞâ. |
| 30/05 | 13h00>13h15 |
(0x00) ? | hrv | To je Voyo | Voyo svojim korisnicima pru¾a jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadr¾aj, gledanje bez reklama, fantastiènu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja. | hrv | Voyo svojim korisnicima pru¾a jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadr¾aj, gledanje bez reklama, fantastiènu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge moguænosti! Na novo j RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale u¾ivo, a oèekuje ih èak 1500 razlièitih naslova ? ¹irok izbor novih filmova svih ¾anrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski d okumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveæi reality showovi i bogat djeèji sadr¾aj. |
| 30/05 | 13h15>14h20 |
(0x00) ? | hrv | Skriveno u raju | Za vrijeme posjeta Jani, Meri i Ines uvjerene su da su prona¹le dokaz Renatovog preljuba. Julije se odluèi za novi pristup prema Peèniku. Frenk obeæava pomoæi Renatu. | hrv | Za vrijeme posjeta Jani, Meri i Ines uvjerene su da su prona¹le dokaz Renatovog preljuba. Julije se odluèi za novi pristup prema Peèniku. Frenk obeæava pomoæi Renatu. Lara se vraæa u kamp, ali ne u Dinovo naruèje. |
| 30/05 | 14h20>15h30 |
(0x00) ? | hrv | Veèera za 5 na selu | Treæi dan kuhanja u "Veèeri za 5 na selu" iz Primo¹tena i okolice domaæica æe biti ugostiteljica Rahela. | hrv | Treæi dan kuhanja u "Veèeri za 5 na selu" iz Primo¹tena i okolice domaæica æe biti ugostiteljica Rahela. Kandidati obièno ne priznaju èesto da ¾ele pobijediti, no Rahela nema s tim problema pa tvrdi da æe ovaj tjedan biti najbolja kuharica i dom aæica, a veèeru æe pripremati u Primo¹tenu. |
| 30/05 | 15h30>16h30 |
(0x00) ? | hrv | Hell's Kitchen Hrvatska | Pobjednièki duh, emocije i vrhunska jela - natjecatelji 'Hell's Kitchena' pokazat æe kako izgleda dan u pravom restoranu! Na RTL-u kreæe 'Hell's Kitchen Hrvatska', novi uzbudljivi show u kojem se. | hrv | Pobjednièki duh, emocije i vrhunska jela - natjecatelji 'Hell's Kitchena' pokazat æe kako izgleda dan u pravom restoranu! Na RTL-u kreæe 'Hell's Kitchen Hrvatska', novi uzbudljivi show u kojem se natjecatelji s iskustvom rada u kuhinji natjeèu j edni protiv drugih. Pred njima su razlièiti kulinarski izazovi i zadaci, meðu kojima je i poslu¾ivanje veèere u sljedovima za goste.Èak 18 kandidata spremno je pokazati svoje vje¹tine u kuhinji. Pobjednik koji osvaja sjajnu nagradu od 30.000 eur a mo¾e biti samo jedan, no kako æe izgledati put kandidata u jednoj od najpopularnijih emisija na svijetu? Pustolovina zvana 'Hell's Kitchen Hrvatska' zapoèet æe ¹arolikom skupinom od èak 18 kandidata koji ¾ele dokazati da su ba¹ oni spremni za svaki izazov glavnog chefa Toma Gretiæa i pobjedu. |
| 30/05 | 16h30>17h00 |
(0x00) ? | hrv | RTL Danas | Sredi¹nja informativna emisija RTL Danas svakog dana donosi samo aktualne, istinite i objektivne informacije. | hrv | Sredi¹nja informativna emisija RTL Danas svakog dana donosi samo aktualne, istinite i objektivne informacije. |
| 30/05 | 17h00>17h45 |
(0x00) ? | hrv | Doði, pogodi, osvoji | ©aroliki natjecatelji u game showu 'Doði, pogodi, osvoji' imaju samo jedan zadatak ? pogoditi pravu cijenu uobièajenih ili malo manje uobièajenih raznovrsnih artikala, koje potom i osvajaju. | hrv | ©aroliki natjecatelji u game showu 'Doði, pogodi, osvoji' imaju samo jedan zadatak ? pogoditi pravu cijenu uobièajenih ili malo manje uobièajenih raznovrsnih artikala, koje potom i osvajaju, od staklenke majoneze, brendirane torbice, kosilice il i pak automobila, a do tog æe ih cilja kroz brojne zabavne, humoristiène i neobiène igre voditi jedno od najomiljenijih hrvatskih televizijskih lica, Antonija Blaæe, te popularni reper Marin Ivanoviæ Stoka. |
| 30/05 | 17h45>19h00 |
(0x00) ? | hrv | Veèera za 5 na selu | U sunèanoj Dalmaciji, bla¾eni meðu ovotjednom ekipom "Veèere za 5 na selu" je obrtnik Zoran iz Bilica pokraj ©ibenika. | hrv | U sunèanoj Dalmaciji, bla¾eni meðu ovotjednom ekipom "Veèere za 5 na selu" je obrtnik Zoran iz Bilica pokraj ©ibenika.Veèeras æe Zoran kuhati napokon po svom ukusu, a gosti, ali i gledatelji æe otkriti ¹to to Zoran voli jesti s obzirom na to da je u ovom tjednu, do sada, za svakoga prona¹ao primjedbu, a i za veæinu stvari je rekao da ih ne jede. |
| 30/05 | 19h00>20h10 |
(0x00) ? | hrv | RTL Danas | Sredi¹nja informativna emisija RTL Danas svakog dana donosi samo aktualne, istinite i objektivne informacije. | hrv | Sredi¹nja informativna emisija RTL Danas svakog dana donosi samo aktualne, istinite i objektivne informacije. |
| 30/05 | 20h10>20h20 |
(0x00) ? | hrv | Kuhamo i navijamo sa. | Ususret Europskom nogometnom prvenstvu RTL i SPAR donose tematsku kulinarsku emisiju u kojoj omiljeni hrvatski kuhar Tomislav ©pièek otkriva sve trikove i savjete pomoæu kojih svatko mo¾e postati. | hrv | Ususret Europskom nogometnom prvenstvu RTL i SPAR donose tematsku kulinarsku emisiju u kojoj omiljeni hrvatski kuhar Tomislav ©pièek otkriva sve trikove i savjete pomoæu kojih svatko mo¾e postati najpopularniji kuhar u obitelji ili dru¹tvu! Savj eti kulinarskog majstora Tomislava ©pièeka pomoæi æe vam u pripremi ba¹ svakog jela i va¹ æe gastronomski do¾ivljaj podiæi na sasvim novu razinu. ©pièek æe pokazati kako se spravljanju ukusni specijaliteti uz koje mo¾emo gu¹tati, ali i zdu¹no na vijati za na¹u reprezentaciju. Kao pravi domaæin ugostit æe glumca Darka Jana¹a s kojim æe pripremati pitu s kobasicom, krumpirom i porilukom, zatim glumicu Taru Roksandiæ, koja æe pokazati svoje umijeæe u spravljanju krumpir-plo¹ki u umaku od s ira i piva. S glumcem Janom Kereke¹em ispeæi æe ¹trudle s trganom junetinom i sirom, a s voditeljicom i glazbenicom Idom Prester kuhat æe trgance s pancetom, vrhnjem i mladim lukom. |
| 30/05 | 20h20>21h15 |
(0x00) ? | hrv | Skriveno u raju | Edvard se dvoumi koji put odabrati kako bi spasio kliniku, dok Julija radi pritisak na njega preko Marka. Meri i Ines uhvate Renata kako radi ne¹to ¹to ne miri¹e na dobro. | hrv | Edvard se dvoumi koji put odabrati kako bi spasio kliniku, dok Julija radi pritisak na njega preko Marka. Meri i Ines uhvate Renata kako radi ne¹to ¹to ne miri¹e na dobro. Dino poku¹ava vratiti Laru na svoju stranu. Lara je u¾asnuta Hrvojevim rj e¹enjem za odstranjivanje korova u kampu. |
| 30/05 | 21h15>22h30 |
(0x00) ? | hrv | Hell's Kitchen Hrvatska | Pobjednièki duh, emocije i vrhunska jela - natjecatelji 'Hell's Kitchena' pokazat æe kako izgleda dan u pravom restoranu! Na RTL-u kreæe 'Hell's Kitchen Hrvatska', novi uzbudljivi show u kojem se. | hrv | Pobjednièki duh, emocije i vrhunska jela - natjecatelji 'Hell's Kitchena' pokazat æe kako izgleda dan u pravom restoranu! Na RTL-u kreæe 'Hell's Kitchen Hrvatska', novi uzbudljivi show u kojem se natjecatelji s iskustvom rada u kuhinji natjeèu j edni protiv drugih. Pred njima su razlièiti kulinarski izazovi i zadaci, meðu kojima je i poslu¾ivanje veèere u sljedovima za goste.Èak 18 kandidata spremno je pokazati svoje vje¹tine u kuhinji. Pobjednik koji osvaja sjajnu nagradu od 30.000 eur a mo¾e biti samo jedan, no kako æe izgledati put kandidata u jednoj od najpopularnijih emisija na svijetu? Pustolovina zvana 'Hell's Kitchen Hrvatska' zapoèet æe ¹arolikom skupinom od èak 18 kandidata koji ¾ele dokazati da su ba¹ oni spremni za svaki izazov glavnog chefa Toma Gretiæa i pobjedu. |
| 30/05 | 22h30>23h00 |
(0x00) ? | hrv | RTL Direkt | RTL Direkt je dnevni late night news magazin u kojem æe gledatelj dobiti pregled najva¾nijih dogaðaja dana, kao i najnovije vijesti veèeri, a one prièe koje su od posebnog interesa i va¾nosti æe. | hrv | RTL Direkt je dnevni late night news magazin u kojem æe gledatelj dobiti pregled najva¾nijih dogaðaja dana, kao i najnovije vijesti veèeri, a one prièe koje su od posebnog interesa i va¾nosti æe obraditi ne samo u formi reporta¾e veæ i kroz stud ijske intervjue s relevantnim i struènim gostima. |
| 30/05 | 23h00>00h50 |
(0x00) ? | hrv | Bio jednom princ | Susanna Truitt (Megan Park) radi u trgovini vrtlarske opreme svojih roditelja. Umjesto braène ponude, dugogodi¹nji deèko je ostavlja. No u pomoæ sti¾e Nate (Jonathan Keltz). | hrv | Susanna Truitt (Megan Park) radi u trgovini vrtlarske opreme svojih roditelja. Umjesto braène ponude, dugogodi¹nji deèko je ostavlja. No u pomoæ sti¾e Nate (Jonathan Keltz). Kada Susannin otac zavr¹i u bolnici, Nate se dobrovoljno javlja da pomo gne u trgovini. ©tovi¹e, sredi joj posao vezan za vrtlarski dizajn, posao koji je Susanna oduvijek ¾eljela samostalno pokrenuti. No Susane ne zna da je Nate princ od Cumbrije i da ih je fotograf uhvatio zajedno. Kraljica majka je nesretna i nare ðuje mu da se vrati kuæi. |
| mkd | ÁØ ÑÕèÕ ÕÔÕÝ ßàØÝæ | | | |
| 31/05 | 00h50>01h00 |
(0x00) ? | hrv | To je Voyo | Voyo svojim korisnicima pru¾a jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadr¾aj, gledanje bez reklama, fantastiènu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja. | hrv | Voyo svojim korisnicima pru¾a jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadr¾aj, gledanje bez reklama, fantastiènu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge moguænosti! Na novo j RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale u¾ivo, a oèekuje ih èak 1500 razlièitih naslova ? ¹irok izbor novih filmova svih ¾anrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski d okumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveæi reality showovi i bogat djeèji sadr¾aj. |
| 31/05 | 01h00>01h45 |
(0x00) ? | hrv | Zloèinaèki umovi | I dok je Reid u bolnici, ostatak tima kreæe u akciju protiv korumpirane organizacije sa zlokobnim planom. U meðuvremenu, Garcia se naðe na udaru, dok se Blake suoèava s tajnom iz vlastite pro¹losti. | hrv | I dok je Reid u bolnici, ostatak tima kreæe u akciju protiv korumpirane organizacije sa zlokobnim planom. U meðuvremenu, Garcia se naðe na udaru, dok se Blake suoèava s tajnom iz vlastite pro¹losti. |
| mkd | ºàØÜØÝÐÛÝØ ãÜÞÒØ | ¿ÞÛØæØáÚÐâÐ ÚàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ "ºàØÜØÝÐÛÝØ ãÜÞÒØ" áÛÕÔØ ÕÛØâÝÐ ÕÚØßÐ áßÕæØøÐÛÝØ ÐÓÕÝâØ ÒÞ àÐÜÚØâÕ ÝРı¸, ÚÞØ áÕ ÞÑØÔãÒÐÐâ ÔÐ ÓØ ßàÞÝÐøÔÐâ ÝÐøÞßÐáÝØâÕ ÐÜÕàØÚÐÝáÚØ áÕàØáÚØ ãÑØøæØ Ø ÚàØÜØÝÐÛæØ. | mkd | ¿ÞÛØæØáÚÐâÐ ÚàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ "ºàØÜØÝÐÛÝØ ãÜÞÒØ" áÛÕÔØ ÕÛØâÝÐ ÕÚØßÐ áßÕæØøÐÛÝØ ÐÓÕÝâØ ÒÞ àÐÜÚØâÕ ÝРı¸, ÚÞØ áÕ ÞÑØÔãÒÐÐâ ÔÐ ÓØ ßàÞÝÐøÔÐâ ÝÐøÞßÐáÝØâÕ ÐÜÕàØÚÐÝáÚØ áÕàØáÚØ ãÑØøæØ Ø ÚàØÜØÝÐÛæØ ßàÕÔ ÔÐ ßÞÒâÞàÐâ ×ÛÞáâÞàáâÒÞ. |
| 31/05 | 01h45>03h00 |
(0x00) ? | hrv | Zloèinaèki umovi | Tri raskomadana tijela iskopana su u Bakersfieldu u samo mjesec dana. BAU poku¹ava pronaæi serijskog ubojicu, koji je povezan s organizacijama koji trguju s ljudima. | hrv | Tri raskomadana tijela iskopana su u Bakersfieldu u samo mjesec dana. BAU poku¹ava pronaæi serijskog ubojicu, koji je povezan s organizacijama koji trguju s ljudima. U meðuvremenu, BAU prima novu èlanicu u tim, tajnu agenticu Kate Callahan (Jenn ifer Love Hewitt). |
| mkd | ºàØÜØÝÐÛÝØ ãÜÞÒØ | ¿ÞÛØæØáÚÐâÐ ÚàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ "ºàØÜØÝÐÛÝØ ãÜÞÒØ" áÛÕÔØ ÕÛØâÝÐ ÕÚØßÐ áßÕæØøÐÛÝØ ÐÓÕÝâØ ÒÞ àÐÜÚØâÕ ÝРı¸, ÚÞØ áÕ ÞÑØÔãÒÐÐâ ÔÐ ÓØ ßàÞÝÐøÔÐâ ÝÐøÞßÐáÝØâÕ ÐÜÕàØÚÐÝáÚØ áÕàØáÚØ ãÑØøæØ Ø ÚàØÜØÝÐÛæØ. | mkd | ¿ÞÛØæØáÚÐâÐ ÚàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐ áÕàØøÐ "ºàØÜØÝÐÛÝØ ãÜÞÒØ" áÛÕÔØ ÕÛØâÝÐ ÕÚØßÐ áßÕæØøÐÛÝØ ÐÓÕÝâØ ÒÞ àÐÜÚØâÕ ÝРı¸, ÚÞØ áÕ ÞÑØÔãÒÐÐâ ÔÐ ÓØ ßàÞÝÐøÔÐâ ÝÐøÞßÐáÝØâÕ ÐÜÕàØÚÐÝáÚØ áÕàØáÚØ ãÑØøæØ Ø ÚàØÜØÝÐÛæØ ßàÕÔ ÔÐ ßÞÒâÞàÐâ ×ÛÞáâÞàáâÒÞ. |
| 31/05 | 03h00>04h30 |
(0x00) ? | hrv | RTL Danas | Sredi¹nja informativna emisija RTL Danas svakog dana donosi samo aktualne, istinite i objektivne informacije. | hrv | Sredi¹nja informativna emisija RTL Danas svakog dana donosi samo aktualne, istinite i objektivne informacije. |
| 31/05 | 04h30>05h10 |
(0x00) ? | hrv | Kraj programa | Kraj programa. | hrv | Kraj programa. |
| mkd | ¾ÔøÐÒãÒÐúÕ ÝÐ ßàÞÓàÐÜÐâÐ | ºàÐø ÝÐ ßàÞÓàÐÜÐâÐ. | mkd | ºàÐø ÝÐ ßàÞÓàÐÜÐâÐ. |
| 31/05 | 05h10>07h30 |
(0x00) ? | hrv | RTL Danas | Sredi¹nja informativna emisija RTL Danas svakog dana donosi samo aktualne, istinite i objektivne informacije. | hrv | Sredi¹nja informativna emisija RTL Danas svakog dana donosi samo aktualne, istinite i objektivne informacije. |
| 31/05 | 07h30>08h00 |
(0x00) ? | hrv | Yu-Gi-Oh! Arc-V | Yuya Sakakijev san je slijediti svog oca i postati najveæi "duel-tainer" u povijesti, ¹to bi i mogao postati kad odjednom otkriva Pendulum Summoning tehniku koju nikad prije nije vidio, a koja mu. | hrv | Yuya Sakakijev san je slijediti svog oca i postati najveæi "duel-tainer" u povijesti, ¹to bi i mogao postati kad odjednom otkriva Pendulum Summoning tehniku koju nikad prije nije vidio, a koja mu omoguæuje da pozove mnoga èudovi¹ta istovremeno! Meðutim, mnogobrojni suparnici pojavljuju se kako bi bili u centru pa¾nje. Yuya mora podesiti svoju igru jer æe dvoboj evoluirati u neprekidan svijet akcije! |
| 31/05 | 08h00>08h20 |
(0x00) ? | hrv | ©trumpfovi | ©trumpfovi su mala plava stvorenja koja ¾ive u ¹umi u kuæama od gljiva. Papa ©trumpf, Mrgud, Medeni, Vicko, Lumen, ©trumpfeta, Svirko, Divlji, Pjesnik, samo su neki od ©trumfova. | hrv | ©trumpfovi su mala plava stvorenja koja ¾ive u ¹umi u kuæama od gljiva. Papa ©trumpf, Mrgud, Medeni, Vicko, Lumen, ©trumpfeta, Svirko, Divlji, Pjesnik, samo su neki od ©trumfova koji su dobili ime prema poslovima kojima se bave ili svojim osobin ama. Njihov glavni neprijatelj je Gargamel, a s njim i njegov maèak Azrijel, koji mrze mala biæa i sve æe uèiniti na im napakoste i da ih ulove. |
| mkd | ÈâàãÜäÞÒØ | ½ÞÒØâÕ ÐÒÐÝâãàØ ÝÐ ÜÐÛØâÕ áÛÐâÚØ áØÝØ áãèâÕáâÒÐ ßàÞÔÞÛÖãÒÐÐâ Ø ÒÞ ÝÞÒÐâÐ ÒÕà×ØøÐ. ¿ÞÓÛÕÔÝÕâÕ ÓØ ÝØÒÝØâÕ ÐÒÐÝâãàØ! | mkd | ½ÞÒØâÕ ÐÒÐÝâãàØ ÝÐ ÜÐÛØâÕ áÛÐâÚØ áØÝØ áãèâÕáâÒÐ ßàÞÔÞÛÖãÒÐÐâ Ø ÒÞ ÝÞÒÐâÐ ÒÕà×ØøÐ. ¿ÞÓÛÕÔÝÕâÕ ÓØ ÝØÒÝØâÕ ÐÒÐÝâãàØ! |
| 31/05 | 08h20>09h00 |
(0x00) ? | hrv | RTL Direkt | RTL Direkt je dnevni late night news magazin u kojem æe gledatelj dobiti pregled najva¾nijih dogaðaja dana, kao i najnovije vijesti veèeri, a one prièe koje su od posebnog interesa i va¾nosti æe. | hrv | RTL Direkt je dnevni late night news magazin u kojem æe gledatelj dobiti pregled najva¾nijih dogaðaja dana, kao i najnovije vijesti veèeri, a one prièe koje su od posebnog interesa i va¾nosti æe obraditi ne samo u formi reporta¾e veæ i kroz stud ijske intervjue s relevantnim i struènim gostima. |
| 31/05 | 09h00>10h00 |
(0x00) ? | hrv | Monk | Adrian Monk (Tonyju Shalhoub) najbolji je i najkompliciraniji detektiv u San Franciscu. | hrv | Adrian Monk (Tonyju Shalhoub) najbolji je i najkompliciraniji detektiv u San Franciscu. Jednoga dana njegova ¾ena Trudy pogine u auto-eksploziji u javnoj gradskoj gara¾i, a Monk je uvjeren da je bomba bila namijenjena njemu. Ne mogav¹i se pomiri ti s gubitkom voljene i gri¾njom savjesti, ubrzo je otpu¹ten. U svome skromnom domu skrivao se 3 godine, sve dok ga medicinska sestra Sharone Fleming (Bitty Schram) ne uspije nagovoriti da izaðe iz kuæe. Kada to konaèno uèini, odluèi raditi kao privatni detektiv i savjetnik u odjelu za ubojstva. Adrian Monk nije obièan detektiv, a kamoli èovjek. Naime, on pati od opsesivno-kompulzivnog poremeæaja i jo¹ 312 fobija, ukljuèujuæi fobiju od bubamara, visine, mlijeka, nesimetrije i nesavr¹en osti, usne harmonike, rizika i jo¹ mnogih. |
| mkd | ¼ÞÝÚ | ºàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐâÐ ÔàÐÜáÚÐ áÕàØøÐ ÓØ áÛÕÔØ áÛãçÐØâÕ ÝÐ áØÜßÐâØçÝØÞâ Ø ßàØÛØçÝÞ ÝÕÞÑØçÕÝ ÔÕâÕÚâØÒ, °ÔàØøÐÝ ¼ÞÝÚ. | mkd | ºàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐâÐ ÔàÐÜáÚÐ áÕàØøÐ ÓØ áÛÕÔØ áÛãçÐØâÕ ÝÐ áØÜßÐâØçÝØÞâ Ø ßàØÛØçÝÞ ÝÕÞÑØçÕÝ ÔÕâÕÚâØÒ, °ÔàØøÐÝ ¼ÞÝÚ. ¼ÞÝÚ ÑÞÛÕÔãÒÐ ÞÔ ÞßáÕáØÒÝÞ-ÚÞÜßãÛáØÒÝÞ ÝÐàãèãÒÐúÕ, ÑØÔÕøüØ ÔÞÖØÒÕÐÛ áâàÕá ßÞ áÜàââÐ ÝÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ áÞßàãÓÐ. ¿Þ ÝÕàÒÝØÞâ áÛÞÜ, ØÐÚÞ ÑØÛ Þâ ßãèâÕÝ ÞÔ ßÞÛØæØøÐâÐ, ÝÕÓÞÒÐâÐ äÞâÞÓàÐäáÚÐ ÜÕÜÞàØøÐ Ø äÐÝâÐáâØçÝÐâÐ ÜÞü ÝÐ ÝÐÑùãÔãÒÐúÕ Üã ÞÒÞ×ÜÞÖãÒÐÐâ ÔÐ ÓØ àÕèØ áÛãçÐØâÕ ÚÞÓÐ ßÞÛØæØøÐâÐ Õ ÝÕÜÞüÝÐ. |
| 31/05 | 10h00>10h50 |
(0x00) ? | hrv | Monk | Umirovljeni detektiv Adrian Monk pridru¾uje se istrazi ubojstva za¹titara politièara u procesu kandidature te otkriva da sluèaj skriva mnoge tajne politièarove supruge (Gail O'Grady) te menad¾era. | hrv | Umirovljeni detektiv Adrian Monk pridru¾uje se istrazi ubojstva za¹titara politièara u procesu kandidature te otkriva da sluèaj skriva mnoge tajne politièarove supruge (Gail O'Grady) te menad¾era (Benn Bass) njegove kampanje. |
| mkd | ¼ÞÝÚ | ºàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐâÐ ÔàÐÜáÚÐ áÕàØøÐ ÓØ áÛÕÔØ áÛãçÐØâÕ ÝÐ áØÜßÐâØçÝØÞâ Ø ßàØÛØçÝÞ ÝÕÞÑØçÕÝ ÔÕâÕÚâØÒ, °ÔàØøÐÝ ¼ÞÝÚ. | mkd | ºàØÜØÝÐÛØáâØçÚÐâÐ ÔàÐÜáÚÐ áÕàØøÐ ÓØ áÛÕÔØ áÛãçÐØâÕ ÝÐ áØÜßÐâØçÝØÞâ Ø ßàØÛØçÝÞ ÝÕÞÑØçÕÝ ÔÕâÕÚâØÒ, °ÔàØøÐÝ ¼ÞÝÚ. ¼ÞÝÚ ÑÞÛÕÔãÒÐ ÞÔ ÞßáÕáØÒÝÞ-ÚÞÜßãÛáØÒÝÞ ÝÐàãèãÒÐúÕ, ÑØÔÕøüØ ÔÞÖØÒÕÐÛ áâàÕá ßÞ áÜàââÐ ÝÐ ÝÕÓÞÒÐâÐ áÞßàãÓÐ. ¿Þ ÝÕàÒÝØÞâ áÛÞÜ, ØÐÚÞ ÑØÛ Þâ ßãèâÕÝ ÞÔ ßÞÛØæØøÐâÐ, ÝÕÓÞÒÐâÐ äÞâÞÓàÐäáÚÐ ÜÕÜÞàØøÐ Ø äÐÝâÐáâØçÝÐâÐ ÜÞü ÝÐ ÝÐÑùãÔãÒÐúÕ Üã ÞÒÞ×ÜÞÖãÒÐÐâ ÔÐ ÓØ àÕèØ áÛãçÐØâÕ ÚÞÓÐ ßÞÛØæØøÐâÐ Õ ÝÕÜÞüÝÐ. |
| 31/05 | 10h50>11h00 |
(0x00) ? | hrv | TV prodaja | U¹tedite svoje vrijeme tako ¹to æete se odluèiti za kupovinu bez stresa, gu¾ve i ¾urbe, za kupovinu iz fotelje! | hrv | U¹tedite svoje vrijeme tako ¹to æete se odluèiti za kupovinu bez stresa, gu¾ve i ¾urbe, za kupovinu iz fotelje! |
| 31/05 | 11h00>12h00 |
(0x00) ? | hrv | Chicago u plamenu | Nakon izlaska iz bolnice Otis se vraæa u postaju. U meðuvremenu, Severideova majka sti¾e u Chicago i sukobljava se s Kidd. | hrv | Nakon izlaska iz bolnice Otis se vraæa u postaju. U meðuvremenu, Severideova majka sti¾e u Chicago i sukobljava se s Kidd. Caseyev i Dawsonin odnos na ozbiljnoj je ku¹nji nakon ¹to ispliva davna veza izmeðu Dawson i Jacka Cordova. Privatna hitna pomoæ pridru¾uje se Brettu i Dawson na pozivima te se Dawson naðe u isku¹enju da se prebaci u privatnu slu¾bu. Nakon ¹to Otis pronaðe roditelje djeèaka spa¹enog na bazenu, majka prijeti tu¾bom protiv spasioca. |
| mkd | ÇØÚÐÓÞ Ä.´. | ¿ÞßãÛÐàÝÐâÐ áÕàØøÐ ÓØ áÛÕÔØ ßàÞäÕáØÞÝÐÛÝØâÕ Ø ßàØÒÐâÝØ ÖØÒÞâØ ÝÐ ßÞÖÐàÝØÚÐàØ Ø ÜÕÔØæØÝáÚØÞâ ßÕàáÞÝÐÛ ÒÞ ßÞÖÐàÝÐâÐ áâÐÝØæÐ ÒÞ ÇØÚÐÓÞ. | mkd | ¿ÞßãÛÐàÝÐâÐ áÕàØøÐ ÓØ áÛÕÔØ ßàÞäÕáØÞÝÐÛÝØâÕ Ø ßàØÒÐâÝØ ÖØÒÞâØ ÝÐ ßÞÖÐàÝØÚÐàØ Ø ÜÕÔØæØÝáÚØÞâ ßÕàáÞÝÐÛ ÒÞ ßÞÖÐàÝÐâÐ áâÐÝØæÐ ÒÞ ÇØÚÐÓÞ. ¿ÞáÛÕ áÜàââÐ ÝÐ ßÞÖÐàÝØÚÐàÞâ µÝÔàã ´ÐàÔÕÝ, ÛÞøÐÛÝÞáâÐ ÝÐ çÛÕÝÞÒØâÕ ÝÐ áâÐÝØæÐâÐ Õ ßÞÔÕÛÕÝÐ ÜÕóã ßÞàãçÝØÚÞâ ¼Õâøã ºÕøáØ Ø ºÕÛØ ÁÕÒÕàØÔ, ÚÞØ ÜÕóãáÕÑÝÞ áÕ ÞÑÒØÝãÒÐÐâ ×Ð áÜàââÐ ÝÐ ÔÞÛÓÞÓÞÔØèÝØÞâ ßàØøÐâÕÛ Ø ÚÞÛÕÓÐ. ÁÞßàãÓÐâÐ ÝÐ ´ÐàÔÕÝ ÓÞ ÞÑÒØÝãÒÐ ºÕÛØ ×Ð âàÐÓÕÔØøÐâÐ, Ð ÒØÝÐâÐ ÓÞ Ø×øÐÔãÒÐ ßÞàãçÝØÚÞâ. ½Þ ÝÐáßàÞâØ ßÞÔÕÛÑØâÕ, ßÞÖÐàÝØÚÐàØâÕ üÕ áÕ ÞÑÕÔØÝÐâ ÚÞÓÐ ÝØÒÝ ØÞâ ÚÞÛÕÓÐ ºàØáâÞäÕà ÅÕàÜÐÝ ×Ð ÜÐÛÚã ÝÕ ÝÐáâàÐÔÐÛ áÜàâÝÞ. |
| 31/05 | 12h00>12h50 |
(0x00) ? | hrv | Hitna: Chicago | Dr. Reese i dalje poku¹ava pomoæi tinejd¾eru Dannyju, koji je dio lanca trgovine seksom te tra¾e pomoæ dr. Charlesa i detektivke Erin Lindsay. U meðuvremenu, dr. | hrv | Dr. Reese i dalje poku¹ava pomoæi tinejd¾eru Dannyju, koji je dio lanca trgovine seksom te tra¾e pomoæ dr. Charlesa i detektivke Erin Lindsay. U meðuvremenu, dr. Manning radi s mladim pacijentom oboljelim od raka, èije se stanje pogor¹alo, dok d r. Halstead brine o pacijentu, koji ima problem s abdomenom. Dr. Choi lijeèi mladu pacijenticu koja na sebi izvodi eksperimente tako ¹to guta metalne predmete. |
| mkd | »ÕÚÐàØ ÒÞ ÇØÚÐÓÞ | ÇØÚÐÓÞ ¼ÕÔ áÕ ÒàâØ ÞÚÞÛã ÝÕ×ÓÞÔÝÐâÐ àãâØÝÐ ÝÐ àÐÑÞâÕúÕâÞ Ø ÛØçÝØâÕ ÞÔÝÞáØ ÝÐ ÑÞÛÝØçÚØÞâ ßÕàáÞÝÐÛ, èâÞ àÐÑÞâØ ÝÐßÞàÝÞ ×Ð ÔÐ ÓØ áßÐáØ ÖØÒÞâØâÕ ÝÐ ßÐæØÕÝâØâÕ ßàØÜÕÝØ ÒÞ ßàÞáâÞàØøÐâÐ ×Ð ØâÝØ áÛãçÐØ. | mkd | ÇØÚÐÓÞ ¼ÕÔ Õ ÐÜÕàØÚÐÝáÚÐ ÜÕÔØæØÝáÚÐ ÔàÐÜáÚÐ âÕÛÕÒØ×ØáÚÐ áÕàØøÐ ÚÞøÐ øÐ áÛÕÔØ ßàÞáâÞàØøÐâÐ ×Ð ØâÝØ áÛãçÐØ ÝÐ Ø×ÜØáÛÕÝØÞâ ÜÕÔØæØÝáÚØ æÕÝâÐà ³ÐäÝØ ÇØÚÐÓÞ ¼ÕÔØÚÐÛ ÆÕÝâÐà. ÁÕàØøÐâÐ áÕ ÒàâØ ÞÚÞÛã ÝÕ×ÓÞÔÝÐâÐ àÐÑÞâÝÐ àãâØÝÐ Ø ÛØçÝØâÕ ÞÔÝÞáØ ÝÐ ÑÞÛÝØçÚØÞ â ßÕàáÞÝÐÛ, ÚÞø èâÞ àÐÑÞâØ ÝÐßÞàÝÞ ×Ð ÔÐ ÓØ áßÐáØ ÖØÒÞâØâÕ ÝÐ ßÐæØÕÝâØâÕ ÚÞØ áÕ ßàØÜÕÝØ ÒÞ ßàÞáâÞàØøÐâÐ ×Ð ØâÝØ áÛãçÐØ. ²Þ ÚÐÚÒØ ÑØÛÞ áØâãÐæØØ, ßÞÝÕÚÞÓÐè ÕÚáâàÕÜÝØ Ø ÑÕ×ÝÐÔÕÖÝØ, ÑÛÐÓÞÔÐàÕÝØÕ ÝÐ ßàÞäÕáØÞÝÐÛØ×ÜÞâ Ø ÝÕÒÕàÞøÐâÝÐâÐ ÚÞÝæÕÝâàÐæØøÐ ÝÐ å àÐÑàØâÕ ÜÕÔØæØÝáÚØ àÐÑÞâÝØæØ, âØÕ ØÜ ÔÐÒÐÐâ ÝÐÔÕÖ ÝÐ áÒÞØâÕ ßÐæØÕÝâØ. ºÐàÐÚâÕàØâÕ ØÜÐÐâ ÕÔÝÞ ßàÐÒØÛÞ- ÐÚÞ ÜÞÖÕ ÔÐ áÕ áßÐáØ ÖØÒÞâ, ßÞâàÕÑÝÞ Õ ÔÐ áÕ ÔÕøáâÒãÒÐ. ÁÕÚÞø ÔÕÝ Õ ÝÞÒÞ ØáÚãáâÒÞ. ¿ÞÚàÐø áØâÕ âÕèÚÞâØØ Ø áâàÕáÞâ, ÛØÚÞÒØâÕ ãáßÕÒÐÐâ ÝÕÚÐÚÞ ÔÐ ÑÐÛÐÝáØàÐÐâ ßÞÜÕóã àÐÑÞâÐâÐ Ø ÛØçÝØÞâ ÖØÒÞâ. |
| 31/05 | 12h50>13h15 |
(0x00) ? | hrv | Kuhamo i navijamo sa. | Ususret Europskom nogometnom prvenstvu RTL i SPAR donose tematsku kulinarsku emisiju u kojoj omiljeni hrvatski kuhar Tomislav ©pièek otkriva sve trikove i savjete pomoæu kojih svatko mo¾e postati. | hrv | Ususret Europskom nogometnom prvenstvu RTL i SPAR donose tematsku kulinarsku emisiju u kojoj omiljeni hrvatski kuhar Tomislav ©pièek otkriva sve trikove i savjete pomoæu kojih svatko mo¾e postati najpopularniji kuhar u obitelji ili dru¹tvu! Savj eti kulinarskog majstora Tomislava ©pièeka pomoæi æe vam u pripremi ba¹ svakog jela i va¹ æe gastronomski do¾ivljaj podiæi na sasvim novu razinu. ©pièek æe pokazati kako se spravljanju ukusni specijaliteti uz koje mo¾emo gu¹tati, ali i zdu¹no na vijati za na¹u reprezentaciju. Kao pravi domaæin ugostit æe glumca Darka Jana¹a s kojim æe pripremati pitu s kobasicom, krumpirom i porilukom, zatim glumicu Taru Roksandiæ, koja æe pokazati svoje umijeæe u spravljanju krumpir-plo¹ki u umaku od s ira i piva. S glumcem Janom Kereke¹em ispeæi æe ¹trudle s trganom junetinom i sirom, a s voditeljicom i glazbenicom Idom Prester kuhat æe trgance s pancetom, vrhnjem i mladim lukom. |
| 31/05 | 13h15>13h30 |
(0x00) ? | hrv | Skriveno u raju | Edvard se dvoumi koji put odabrati kako bi spasio kliniku, dok Julija radi pritisak na njega preko Marka. Meri i Ines uhvate Renata kako radi ne¹to ¹to ne miri¹e na dobro. | hrv | Edvard se dvoumi koji put odabrati kako bi spasio kliniku, dok Julija radi pritisak na njega preko Marka. Meri i Ines uhvate Renata kako radi ne¹to ¹to ne miri¹e na dobro. Dino poku¹ava vratiti Laru na svoju stranu. Lara je u¾asnuta Hrvojevim rj e¹enjem za odstranjivanje korova u kampu. |
| 31/05 | 13h30>14h20 |
(0x00) ? | hrv | To je Voyo | Voyo svojim korisnicima pru¾a jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadr¾aj, gledanje bez reklama, fantastiènu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja. | hrv | Voyo svojim korisnicima pru¾a jedinstveno iskustvo streamanja - raznovrstan i recentan sadr¾aj, gledanje bez reklama, fantastiènu opciju da pogledaju svoj omiljeni show 24 sata prije prikazivanja na televiziji te brojne druge moguænosti! Na novo j RTL-ovoj streaming platformi Voyo korisnici mogu gledati sve RTL-ove kanale u¾ivo, a oèekuje ih èak 1500 razlièitih naslova ? ¹irok izbor novih filmova svih ¾anrova, kao i poznati filmski klasici, strane serije te regionalni hitovi, vrhunski d okumentarci, sportski i glazbeni megaspektakli, najveæi reality showovi i bogat djeèji sadr¾aj. |
| 31/05 | 14h20>15h30 |
(0x00) ? | hrv | Veèera za 5 na selu | U sunèanoj Dalmaciji, bla¾eni meðu ovotjednom ekipom "Veèere za 5 na selu" je obrtnik Zoran iz Bilica pokraj ©ibenika. | hrv | U sunèanoj Dalmaciji, bla¾eni meðu ovotjednom ekipom "Veèere za 5 na selu" je obrtnik Zoran iz Bilica pokraj ©ibenika.Veèeras æe Zoran kuhati napokon po svom ukusu, a gosti, ali i gledatelji æe otkriti ¹to to Zoran voli jesti s obzirom na to da je u ovom tjednu, do sada, za svakoga prona¹ao primjedbu, a i za veæinu stvari je rekao da ih ne jede. |
| 31/05 | 15h30>16h30 |
(0x00) ? | hrv | Hell's Kitchen Hrvatska | Pobjednièki duh, emocije i vrhunska jela - natjecatelji 'Hell's Kitchena' pokazat æe kako izgleda dan u pravom restoranu! Na RTL-u kreæe 'Hell's Kitchen Hrvatska', novi uzbudljivi show u kojem se. | hrv | Pobjednièki duh, emocije i vrhunska jela - natjecatelji 'Hell's Kitchena' pokazat æe kako izgleda dan u pravom restoranu! Na RTL-u kreæe 'Hell's Kitchen Hrvatska', novi uzbudljivi show u kojem se natjecatelji s iskustvom rada u kuhinji natjeèu j edni protiv drugih. Pred njima su razlièiti kulinarski izazovi i zadaci, meðu kojima je i poslu¾ivanje veèere u sljedovima za goste.Èak 18 kandidata spremno je pokazati svoje vje¹tine u kuhinji. Pobjednik koji osvaja sjajnu nagradu od 30.000 eur a mo¾e biti samo jedan, no kako æe izgledati put kandidata u jednoj od najpopularnijih emisija na svijetu? Pustolovina zvana 'Hell's Kitchen Hrvatska' zapoèet æe ¹arolikom skupinom od èak 18 kandidata koji ¾ele dokazati da su ba¹ oni spremni za svaki izazov glavnog chefa Toma Gretiæa i pobjedu. |
| 31/05 | 16h30>17h00 |
(0x00) ? | hrv | RTL Danas | Sredi¹nja informativna emisija RTL Danas svakog dana donosi samo aktualne, istinite i objektivne informacije. | hrv | Sredi¹nja informativna emisija RTL Danas svakog dana donosi samo aktualne, istinite i objektivne informacije. |
| 31/05 | 17h00>17h45 |
(0x00) ? | hrv | Doði, pogodi, osvoji | ©aroliki natjecatelji u game showu 'Doði, pogodi, osvoji' imaju samo jedan zadatak ? pogoditi pravu cijenu uobièajenih ili malo manje uobièajenih raznovrsnih artikala, koje potom i osvajaju. | hrv | ©aroliki natjecatelji u game showu 'Doði, pogodi, osvoji' imaju samo jedan zadatak ? pogoditi pravu cijenu uobièajenih ili malo manje uobièajenih raznovrsnih artikala, koje potom i osvajaju, od staklenke majoneze, brendirane torbice, kosilice il i pak automobila, a do tog æe ih cilja kroz brojne zabavne, humoristiène i neobiène igre voditi jedno od najomiljenijih hrvatskih televizijskih lica, Antonija Blaæe, te popularni reper Marin Ivanoviæ Stoka. |
| 31/05 | 17h45>19h00 |
(0x00) ? | hrv | Veèera za 5 na selu | U dana¹njoj epizodi "Veèere za 5 na selu" doznat æemo tko æe biti ovotjedna pobjednica - Rahela ili njezina dugogodi¹nja prijateljica - dana¹nja domaæica Antonija. | hrv | U dana¹njoj epizodi "Veèere za 5 na selu" doznat æemo tko æe biti ovotjedna pobjednica - Rahela ili njezina dugogodi¹nja prijateljica - dana¹nja domaæica Antonija. Turistièka djelatnica za goste priprema morski jelovnik, a veèeru æe pripremati u Primo¹tenu na svom brodu za koji ka¾e da je i za posao i odmaranje. |
| 31/05 | 19h00>20h15 |
(0x00) ? | hrv | RTL Danas | Sredi¹nja informativna emisija RTL Danas svakog dana donosi samo aktualne, istinite i objektivne informacije. | hrv | Sredi¹nja informativna emisija RTL Danas svakog dana donosi samo aktualne, istinite i objektivne informacije. |
| 31/05 | 20h15>21h15 |
(0x00) ? | hrv | Skriveno u raju | Hrvoje dozna da je provaljeno na recepciju. Ines ne vjeruje Renatu kada ka¾e da mora iæi na poslovni put. Edvard zabranjuje Juliji dolazak u kamp. | hrv | Hrvoje dozna da je provaljeno na recepciju. Ines ne vjeruje Renatu kada ka¾e da mora iæi na poslovni put. Edvard zabranjuje Juliji dolazak u kamp. Dino spa¹ava Laru od bijesnog Hrvoja, a ona se dosjeti kako se rije¹iti korova na ekolo¹ki prihvat ljiv naèin. |
| 31/05 | 21h15>23h00 |
(0x00) ? | hrv | Hell's Kitchen Hrvatska | Pobjednièki duh, emocije i vrhunska jela - natjecatelji 'Hell's Kitchena' pokazat æe kako izgleda dan u pravom restoranu! Na RTL-u kreæe 'Hell's Kitchen Hrvatska', novi uzbudljivi show u kojem se. | hrv | Pobjednièki duh, emocije i vrhunska jela - natjecatelji 'Hell's Kitchena' pokazat æe kako izgleda dan u pravom restoranu! Na RTL-u kreæe 'Hell's Kitchen Hrvatska', novi uzbudljivi show u kojem se natjecatelji s iskustvom rada u kuhinji natjeèu j edni protiv drugih. Pred njima su razlièiti kulinarski izazovi i zadaci, meðu kojima je i poslu¾ivanje veèere u sljedovima za goste.Èak 18 kandidata spremno je pokazati svoje vje¹tine u kuhinji. Pobjednik koji osvaja sjajnu nagradu od 30.000 eur a mo¾e biti samo jedan, no kako æe izgledati put kandidata u jednoj od najpopularnijih emisija na svijetu? Pustolovina zvana 'Hell's Kitchen Hrvatska' zapoèet æe ¹arolikom skupinom od èak 18 kandidata koji ¾ele dokazati da su ba¹ oni spremni za svaki izazov glavnog chefa Toma Gretiæa i pobjedu. |
| 31/05 | 23h00>00h50 |
(0x00) ? | hrv | Slom | Theodore Crawford (Anthony Hopkins) imuæni je in¾enjer irskog podrijetla koji ¾ivi u Los Angelesu. | hrv | Theodore Crawford (Anthony Hopkins) imuæni je in¾enjer irskog podrijetla koji ¾ivi u Los Angelesu. Doznav¹i da njegova supruga ima aferu s detektivom Robertom Nunallyjem (Billy Burke), ne mo¾e podnijeti prevaru i odluèi je ubiti. Pred kuæu mu st i¾e policija, on prizna da je ubio suprugu, ali priznanju doda da ga je na zloèin potaknuo Nunnally. Èekajuæi suðenje u zatvoru, Crawford zapoèinje mentalnu igru sa zamjenikom okru¾nog tu¾itelja Williamom Beachumom (Ryan Gosling), koji misli da je sluèaj jasan i spreman je istog trena krenuti na suðenje. Beachum se priprema na prelazak s kaznenog prava na poziciju korporativnog odvjetnika u poznatoj odvjetnièkoj tvrtki te koketira s buduæom ¹eficom (Rosamund Pike). |
| mkd | ¿ãÚÝÐâØÝÐ | | | |