Scan date : 08/06/2024 14:33

Day	Hour	Type Event	Name Lang	Event name	Short Event	Extended Lang	Extended Event
10/06	00h15>00h50	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
			rum	Bloch erklärt
			hun	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
			cze	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
			slo	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
10/06	00h50>01h10	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Die Tester	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			rum	Die Tester	Die Tester
			hun	Die Tester	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			cze	Die Tester	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			slo	Die Tester	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
10/06	01h10>01h15	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			rum	Der Einzeltest	Der Einzeltest
			hun	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			cze	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			slo	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
10/06	01h15>01h30	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
			rum	Vorfahrt	Vorfahrt
			hun	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
			cze	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
			slo	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
10/06	01h30>01h40	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Die 7	Das Magazin nimmt unterschiedliche Themen unter die Lupe und erzählt die sieben interessantesten, kuriosesten und amüsantesten Fakten, die der Zuschauer so garantiert noch nicht kennt.
			rum	Die 7
			hun	Die 7	Das Magazin nimmt unterschiedliche Themen unter die Lupe und erzählt die sieben interessantesten, kuriosesten und amüsantesten Fakten, die der Zuschauer so garantiert noch nicht kennt.
			cze	Die 7	Das Magazin nimmt unterschiedliche Themen unter die Lupe und erzählt die sieben interessantesten, kuriosesten und amüsantesten Fakten, die der Zuschauer so garantiert noch nicht kennt.
			slo	Die 7	Das Magazin nimmt unterschiedliche Themen unter die Lupe und erzählt die sieben interessantesten, kuriosesten und amüsantesten Fakten, die der Zuschauer so garantiert noch nicht kennt.
10/06	01h40>01h45	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			rum	Der Einzeltest	Der Einzeltest
			hun	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			cze	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			slo	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
10/06	01h45>02h10	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Garage 21	Die Redaktion stellt die Neuerscheinungen auf dem Automarkt vor und prüft sie auf Herz und Nieren, lässt die schnellsten Sportwagen gegeneinander antreten und präsentiert die schönsten Oldtimer.
			rum	Garage 21
			hun	Garage 21	Die Redaktion stellt die Neuerscheinungen auf dem Automarkt vor und prüft sie auf Herz und Nieren, lässt die schnellsten Sportwagen gegeneinander antreten und präsentiert die schönsten Oldtimer.
			cze	Garage 21	Die Redaktion stellt die Neuerscheinungen auf dem Automarkt vor und prüft sie auf Herz und Nieren, lässt die schnellsten Sportwagen gegeneinander antreten und präsentiert die schönsten Oldtimer.
			slo	Garage 21	Die Redaktion stellt die Neuerscheinungen auf dem Automarkt vor und prüft sie auf Herz und Nieren, lässt die schnellsten Sportwagen gegeneinander antreten und präsentiert die schönsten Oldtimer.
10/06	16h15>16h45	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Garagen-Gold	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
			rum	Garajuri-Gold	Garajuri-Gold
			hun	Garagen-Gold	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
			cze	Garagen-Gold	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
			slo	Garagen-Gold	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
10/06	16h45>17h15	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Besuch bei Bentley: Das Ende einer Motoren-Ära	Besuch bei Bentley: Das Ende einer Motoren-Ära
			rum	Besuch bei Bentley: Das Ende einer Motoren-Ära
			hun	Besuch bei Bentley: Das Ende einer Motoren-Ära	Besuch bei Bentley: Das Ende einer Motoren-Ära
			cze	Besuch bei Bentley: Das Ende einer Motoren-Ära	Besuch bei Bentley: Das Ende einer Motoren-Ära
			slo	Besuch bei Bentley: Das Ende einer Motoren-Ära	Besuch bei Bentley: Das Ende einer Motoren-Ära
10/06	17h15>17h45	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			rum	Fast Lap	Fast Lap
			hun	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			cze	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			slo	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
10/06	17h45>18h15	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Autos am Limit: Fahrtraining mit Christian Menzel	Autos am Limit: Fahrtraining mit Christian Menzel
			rum	Autos am Limit: Fahrtraining mit Christian Menzel
			hun	Autos am Limit: Fahrtraining mit Christian Menzel	Autos am Limit: Fahrtraining mit Christian Menzel
			cze	Autos am Limit: Fahrtraining mit Christian Menzel	Autos am Limit: Fahrtraining mit Christian Menzel
			slo	Autos am Limit: Fahrtraining mit Christian Menzel	Autos am Limit: Fahrtraining mit Christian Menzel
10/06	18h15>18h45	(0x47) motor sport	ger	Racing Files	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
			rum	Racing Files	Racing Files
			hun	Racing Files	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
			cze	Racing Files	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
			slo	Racing Files	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
10/06	18h45>19h25	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
			rum	Bloch erklärt
			hun	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
			cze	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
			slo	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
10/06	19h25>19h45	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Die Tester	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			rum	Die Tester	Die Tester
			hun	Die Tester	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			cze	Die Tester	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			slo	Die Tester	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
10/06	19h45>20h15	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
			rum	Bloch erklärt
			hun	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
			cze	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
			slo	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
10/06	20h15>21h05	(0x81) magazines reports documentary	ger	Eastside Motors - Kaufrausch in Dresden	Besucht wird die "Autogesellschaft" Dresden, wo die Träume eines jeden Autoverrückten wahr werden können. Der Betreiber Enrico Tetzlaff und sein Team geben sich alle Mühe, um die Wünsche ihrer Kunden zu erf
			rum	Eastside Motors - Kaufrausch in Dresden
			hun	Eastside Motors - Kaufrausch in Dresden	Besucht wird die "Autogesellschaft" Dresden, wo die Träume eines jeden Autoverrückten wahr werden können. Der Betreiber Enrico Tetzlaff und sein Team geben sich alle Mühe, um die Wünsche ihrer Kunden zu erf
			cze	Eastside Motors - Kaufrausch in Dresden	Besucht wird die "Autogesellschaft" Dresden, wo die Träume eines jeden Autoverrückten wahr werden können. Der Betreiber Enrico Tetzlaff und sein Team geben sich alle Mühe, um die Wünsche ihrer Kunden zu erf
			slo	Eastside Motors - Kaufrausch in Dresden	Besucht wird die "Autogesellschaft" Dresden, wo die Träume eines jeden Autoverrückten wahr werden können. Der Betreiber Enrico Tetzlaff und sein Team geben sich alle Mühe, um die Wünsche ihrer Kunden zu erf
10/06	21h05>21h45	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Reportage	Sonne, Sand und schöne Strassen: Die Gegend rund um Kapstadt lädt zur Reise mit dem Auto ein. Im milden Klima finden sich zahlreiche Oldtimer-Sammler. Ein Treffen mit Klassiker-Fans in Südafrika.
			rum	Reportage	Reportage
			hun	Reportage	Sonne, Sand und schöne Strassen: Die Gegend rund um Kapstadt lädt zur Reise mit dem Auto ein. Im milden Klima finden sich zahlreiche Oldtimer-Sammler. Ein Treffen mit Klassiker-Fans in Südafrika.
			cze	Reportage	Sonne, Sand und schöne Strassen: Die Gegend rund um Kapstadt lädt zur Reise mit dem Auto ein. Im milden Klima finden sich zahlreiche Oldtimer-Sammler. Ein Treffen mit Klassiker-Fans in Südafrika.
			slo	Reportage	Sonne, Sand und schöne Strassen: Die Gegend rund um Kapstadt lädt zur Reise mit dem Auto ein. Im milden Klima finden sich zahlreiche Oldtimer-Sammler. Ein Treffen mit Klassiker-Fans in Südafrika.
10/06	21h45>22h15	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			rum	Fast Lap	Fast Lap
			hun	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			cze	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			slo	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
10/06	22h15>22h45	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			rum	Fast Lap	Fast Lap
			hun	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			cze	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			slo	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
10/06	22h45>23h15	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			rum	Fast Lap	Fast Lap
			hun	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			cze	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			slo	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
10/06	23h15>23h45	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Moove - Mobilität von morgen	Mobilität ist mehr, als nur mit dem Auto von A nach B zu fahren. Gerade im urbanen Umfeld müssen neue Wege gefunden werden, um nachhaltige Mobilität zu sichern und die Verkehrswende voranzutreiben.
			rum	Moove - Mobilität von morgen
			hun	Moove - Mobilität von morgen	Mobilität ist mehr, als nur mit dem Auto von A nach B zu fahren. Gerade im urbanen Umfeld müssen neue Wege gefunden werden, um nachhaltige Mobilität zu sichern und die Verkehrswende voranzutreiben.
			cze	Moove - Mobilität von morgen	Mobilität ist mehr, als nur mit dem Auto von A nach B zu fahren. Gerade im urbanen Umfeld müssen neue Wege gefunden werden, um nachhaltige Mobilität zu sichern und die Verkehrswende voranzutreiben.
			slo	Moove - Mobilität von morgen	Mobilität ist mehr, als nur mit dem Auto von A nach B zu fahren. Gerade im urbanen Umfeld müssen neue Wege gefunden werden, um nachhaltige Mobilität zu sichern und die Verkehrswende voranzutreiben.
10/06	23h45>00h15	(0xa1) tourism travel	ger	E-Power, Fjorde und Traumstraßen	E-Power, Fjorde und Traumstraßen
			rum	E-Power, Fjorde und Traumstraßen
			hun	E-Power, Fjorde und Traumstraßen	E-Power, Fjorde und Traumstraßen
			cze	E-Power, Fjorde und Traumstraßen	E-Power, Fjorde und Traumstraßen
			slo	E-Power, Fjorde und Traumstraßen	E-Power, Fjorde und Traumstraßen
11/06	02h10>02h15	(0x80) social political issues economics (general)	ger	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
			rum	News
			hun	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
			cze	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
			slo	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
11/06	02h15>02h45	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Garagen-Gold	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
			rum	Garajuri-Gold	Garajuri-Gold
			hun	Garagen-Gold	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
			cze	Garagen-Gold	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
			slo	Garagen-Gold	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
11/06	02h45>03h15	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Garagen-Gold	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
			rum	Garajuri-Gold	Garajuri-Gold
			hun	Garagen-Gold	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
			cze	Garagen-Gold	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
			slo	Garagen-Gold	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
11/06	03h15>03h45	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Besuch bei Bentley: Das Ende einer Motoren-Ära	Besuch bei Bentley: Das Ende einer Motoren-Ära
			rum	Besuch bei Bentley: Das Ende einer Motoren-Ära
			hun	Besuch bei Bentley: Das Ende einer Motoren-Ära	Besuch bei Bentley: Das Ende einer Motoren-Ära
			cze	Besuch bei Bentley: Das Ende einer Motoren-Ära	Besuch bei Bentley: Das Ende einer Motoren-Ära
			slo	Besuch bei Bentley: Das Ende einer Motoren-Ära	Besuch bei Bentley: Das Ende einer Motoren-Ära
11/06	03h45>04h15	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			rum	Fast Lap	Fast Lap
			hun	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			cze	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			slo	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
11/06	04h15>04h45	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Autos am Limit: Fahrtraining mit Christian Menzel	Autos am Limit: Fahrtraining mit Christian Menzel
			rum	Autos am Limit: Fahrtraining mit Christian Menzel
			hun	Autos am Limit: Fahrtraining mit Christian Menzel	Autos am Limit: Fahrtraining mit Christian Menzel
			cze	Autos am Limit: Fahrtraining mit Christian Menzel	Autos am Limit: Fahrtraining mit Christian Menzel
			slo	Autos am Limit: Fahrtraining mit Christian Menzel	Autos am Limit: Fahrtraining mit Christian Menzel
11/06	04h45>05h15	(0x47) motor sport	ger	Racing Files	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
			rum	Racing Files	Racing Files
			hun	Racing Files	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
			cze	Racing Files	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
			slo	Racing Files	Leidenschaftliche Sammler und ihre automobilen Raritäten im Portrait: Wir werfen einen Blick hinter verschlossene Türen und gehen auf die Suche nach automobilen Schätzen - nach Garagengold.
11/06	05h15>06h05	(0x81) magazines reports documentary	ger	Eastside Motors - Kaufrausch in Dresden	Besucht wird die "Autogesellschaft" Dresden, wo die Träume eines jeden Autoverrückten wahr werden können. Der Betreiber Enrico Tetzlaff und sein Team geben sich alle Mühe, um die Wünsche ihrer Kunden zu erf
			rum	Eastside Motors - Kaufrausch in Dresden
			hun	Eastside Motors - Kaufrausch in Dresden	Besucht wird die "Autogesellschaft" Dresden, wo die Träume eines jeden Autoverrückten wahr werden können. Der Betreiber Enrico Tetzlaff und sein Team geben sich alle Mühe, um die Wünsche ihrer Kunden zu erf
			cze	Eastside Motors - Kaufrausch in Dresden	Besucht wird die "Autogesellschaft" Dresden, wo die Träume eines jeden Autoverrückten wahr werden können. Der Betreiber Enrico Tetzlaff und sein Team geben sich alle Mühe, um die Wünsche ihrer Kunden zu erf
			slo	Eastside Motors - Kaufrausch in Dresden	Besucht wird die "Autogesellschaft" Dresden, wo die Träume eines jeden Autoverrückten wahr werden können. Der Betreiber Enrico Tetzlaff und sein Team geben sich alle Mühe, um die Wünsche ihrer Kunden zu erf
11/06	06h05>06h45	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Reportage	Sonne, Sand und schöne Strassen: Die Gegend rund um Kapstadt lädt zur Reise mit dem Auto ein. Im milden Klima finden sich zahlreiche Oldtimer-Sammler. Ein Treffen mit Klassiker-Fans in Südafrika.
			rum	Reportage	Reportage
			hun	Reportage	Sonne, Sand und schöne Strassen: Die Gegend rund um Kapstadt lädt zur Reise mit dem Auto ein. Im milden Klima finden sich zahlreiche Oldtimer-Sammler. Ein Treffen mit Klassiker-Fans in Südafrika.
			cze	Reportage	Sonne, Sand und schöne Strassen: Die Gegend rund um Kapstadt lädt zur Reise mit dem Auto ein. Im milden Klima finden sich zahlreiche Oldtimer-Sammler. Ein Treffen mit Klassiker-Fans in Südafrika.
			slo	Reportage	Sonne, Sand und schöne Strassen: Die Gegend rund um Kapstadt lädt zur Reise mit dem Auto ein. Im milden Klima finden sich zahlreiche Oldtimer-Sammler. Ein Treffen mit Klassiker-Fans in Südafrika.
11/06	06h45>07h15	(0x47) motor sport	ger	Truck Racing: FIA-Europameisterschaft	Truck Racing: FIA-Europameisterschaft
			rum	FIA European Truck Racing Championship	FIA European Truck Racing Championship
			hun	Truck Racing: FIA-Europameisterschaft	Truck Racing: FIA-Europameisterschaft
			cze	Truck Racing: FIA-Europameisterschaft	Truck Racing: FIA-Europameisterschaft
			slo	Truck Racing: FIA-Europameisterschaft	Truck Racing: FIA-Europameisterschaft
11/06	07h15>07h45	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			rum	Fast Lap	Fast Lap
			hun	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			cze	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			slo	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
11/06	07h45>08h10	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			rum	Fast Lap	Fast Lap
			hun	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			cze	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
			slo	Fast Lap - das Magazin	Der Rennfahrer Christian Menzel testet in jeder Sendung ein Auto, vom Opel Adam bis hin zu kleinen Formel-Rennwagen. Auf einer Rennstrecke fährt er mit jedem dieser Autos eine Runde.
11/06	08h10>08h15	(0x80) social political issues economics (general)	ger	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
			rum	News
			hun	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
			cze	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
			slo	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
11/06	08h15>08h45	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Moove - Mobilität von morgen	Mobilität ist mehr, als nur mit dem Auto von A nach B zu fahren. Gerade im urbanen Umfeld müssen neue Wege gefunden werden, um nachhaltige Mobilität zu sichern und die Verkehrswende voranzutreiben.
			rum	Moove - Mobilität von morgen
			hun	Moove - Mobilität von morgen	Mobilität ist mehr, als nur mit dem Auto von A nach B zu fahren. Gerade im urbanen Umfeld müssen neue Wege gefunden werden, um nachhaltige Mobilität zu sichern und die Verkehrswende voranzutreiben.
			cze	Moove - Mobilität von morgen	Mobilität ist mehr, als nur mit dem Auto von A nach B zu fahren. Gerade im urbanen Umfeld müssen neue Wege gefunden werden, um nachhaltige Mobilität zu sichern und die Verkehrswende voranzutreiben.
			slo	Moove - Mobilität von morgen	Mobilität ist mehr, als nur mit dem Auto von A nach B zu fahren. Gerade im urbanen Umfeld müssen neue Wege gefunden werden, um nachhaltige Mobilität zu sichern und die Verkehrswende voranzutreiben.
11/06	08h45>09h15	(0xa1) tourism travel	ger	E-Power, Fjorde und Traumstraßen	E-Power, Fjorde und Traumstraßen
			rum	E-Power, Fjorde und Traumstraßen
			hun	E-Power, Fjorde und Traumstraßen	E-Power, Fjorde und Traumstraßen
			cze	E-Power, Fjorde und Traumstraßen	E-Power, Fjorde und Traumstraßen
			slo	E-Power, Fjorde und Traumstraßen	E-Power, Fjorde und Traumstraßen
11/06	09h15>09h50	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
			rum	Bloch erklärt
			hun	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
			cze	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
			slo	Bloch erklärt	In seiner Sendung beleuchtet Alexander Bloch die unterschiedlichsten Aspekte rund ums Automobil. Er erklärt "optimales Beschleunigen" ebenso nachvollziehbar, wie das Thema Elektromobilität.
11/06	09h50>10h10	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Die Tester	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			rum	Die Tester	Die Tester
			hun	Die Tester	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			cze	Die Tester	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			slo	Die Tester	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
11/06	10h10>10h15	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			rum	Der Einzeltest	Der Einzeltest
			hun	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			cze	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			slo	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
11/06	10h15>10h30	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
			rum	Vorfahrt	Vorfahrt
			hun	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
			cze	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
			slo	Vorfahrt	Der erste Blick auf die wichtigsten Modellpremieren unmittelbar nach ihrer Markteinführung. Vorfahrt zeigt in einem Fahrbericht erste Impressionen der neusten Modelle - kompetent und kritisch.
11/06	10h30>10h35	(0x80) social political issues economics (general)	ger	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
			rum	News
			hun	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
			cze	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
			slo	News	Die Sendung fasst die wichtigsten Nachrichten, Hintergrundberichte zu allen Sport-Themen, sportliche und sonstigen Ereignisse des Tages zusammen und berichtet in komprimierter Form darüber.
11/06	10h35>10h45	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Die 7	Das Magazin nimmt unterschiedliche Themen unter die Lupe und erzählt die sieben interessantesten, kuriosesten und amüsantesten Fakten, die der Zuschauer so garantiert noch nicht kennt.
			rum	Die 7
			hun	Die 7	Das Magazin nimmt unterschiedliche Themen unter die Lupe und erzählt die sieben interessantesten, kuriosesten und amüsantesten Fakten, die der Zuschauer so garantiert noch nicht kennt.
			cze	Die 7	Das Magazin nimmt unterschiedliche Themen unter die Lupe und erzählt die sieben interessantesten, kuriosesten und amüsantesten Fakten, die der Zuschauer so garantiert noch nicht kennt.
			slo	Die 7	Das Magazin nimmt unterschiedliche Themen unter die Lupe und erzählt die sieben interessantesten, kuriosesten und amüsantesten Fakten, die der Zuschauer so garantiert noch nicht kennt.
11/06	10h45>10h50	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			rum	Der Einzeltest	Der Einzeltest
			hun	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			cze	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
			slo	Der Einzeltest	Die auto motor und sport-Redakteure testen neue Modelle auf Herz und Nieren: Beschleunigen und Bremsen, Slalom und Alltagstauglichkeit - die Tester entdecken jede Stärke und Schwäche.
11/06	10h50>11h15	(0x80) social political issues economics (general)	ger	Garage 21	Die Redaktion stellt die Neuerscheinungen auf dem Automarkt vor und prüft sie auf Herz und Nieren, lässt die schnellsten Sportwagen gegeneinander antreten und präsentiert die schönsten Oldtimer.
			rum	Garage 21
			hun	Garage 21	Die Redaktion stellt die Neuerscheinungen auf dem Automarkt vor und prüft sie auf Herz und Nieren, lässt die schnellsten Sportwagen gegeneinander antreten und präsentiert die schönsten Oldtimer.
			cze	Garage 21	Die Redaktion stellt die Neuerscheinungen auf dem Automarkt vor und prüft sie auf Herz und Nieren, lässt die schnellsten Sportwagen gegeneinander antreten und präsentiert die schönsten Oldtimer.
			slo	Garage 21	Die Redaktion stellt die Neuerscheinungen auf dem Automarkt vor und prüft sie auf Herz und Nieren, lässt die schnellsten Sportwagen gegeneinander antreten und präsentiert die schönsten Oldtimer.